争，惨不忍睹。大厅里的一根柱子被车子撞坏了，人们只好将柱子摧毁，以免威胁到整个大厅的安全。

    “他怎么样？”博登施泰因问医生，“有生命危险吗？”

    “双腿严重骨折，”医生一边脱下沾满血的橡胶手套一边说，“据我推测，他的脊椎也断了，即使能侥幸活下来，从此以后也没办法再过正常人的生活了。”

    “我想是的。我现在能跟他说话吗？”博登施泰因问。

    “可以，我们给他打了镇痛剂，现在已经稳定了。为什么？”医生问。

    “因为我现在要逮捕他。”说着，博登施泰因朝着急救车走去。塔里克·菲德勒躺在担架上，睁着眼睛。看到博登施泰因，他艰难地笑了笑。

    “我是生死的主宰，”即使身受重伤，说话艰难，他的语气中仍带着高傲的神气，“我的名字将永留史册！”

    “最多留在警察局的案宗里。”博登施泰因冷冷地说。

    “我会出现在报纸的头条和电视里，有一天，我的故事会被拍成电影。”塔里克用嘶哑的声音说。

    “这个我不知道，”博登施泰因说，“不过，我敢确定，双腿截肢坐在轮椅上，还要待在监狱里，这肯定不好玩。您真是个可怜的人，菲德勒先生。一个被嫉妒与个人主义冲昏了头脑的失败者！”

    塔里克脸上的笑容瞬间消失了，眼里闪耀着凶狠而愤怒的目光。博登施泰因冷眼注视着他，这个年轻人脸色苍白，到处是血。然而，就是这个人，竟然残酷而无情地杀害了两个无辜的人，还给好几个人带来了痛苦、恐惧和伤害。

    “我已经在网上放了一个史上最具破坏性的木马，我……”塔里克的语气变得激动起来。

    “错！”博登施泰因毫不客气地打断了他，“事情并没有像您预期的那样发展。我们的人和弗兰约一起已经阻止了木马。所以，卢卡斯还将从《双面人生》中赚到很多钱，可是，您就没有份了。不过，在监狱里也不需要钱。您亲手将自己的人生毁了，菲德勒先生。两起谋杀，一起严重人身伤害……”

    “人身伤害？”塔里克吃惊地问。

    “卢卡斯的爸爸还活着。等从高墙里出来，您应该已经很老了。”博登施泰因仍沉浸在自己的感慨中。

    塔里克的眼睛放出异乎寻常的光芒，他的脸变得扭曲。突然，他的嘴角抽动了一下，随即把头转到了一边。

    “他妈的！”他嘴里喃喃着，疲惫地闭上了眼睛。