摘要。这时书记官开始为第一名证人进行宣誓。

    杰里柯先生走上了证人席，他木然注视着表情呆滞的法官。在照例作了陈述之后，罗蓝先生开始质询证人。

    “据我所知，你的身份是立遗嘱人的诉状律师和关系密切的股票经纪人？”

    “以前是，现在仍然是。”

    “你认识立遗嘱人有多长时间了？”

    “二十七年。”

    “就你对他的了解，你认为他这人会任性地突然失踪，并和亲友断绝联系吗？”

    “我认为不可能。”

    “能否说出你的理由？”

    “照我看，这种行为完全不符合他的性格和习惯。他是个严于律己的人。每次出国他都会时刻向我报告行程，即便是他不方便和我联系的时候，也都会事先跟我说一声。我的工作之一是到外交部去为他领取退休金。在失踪之前，他从未忘记过将该准备的文件交给我。”

    “据你所知，他会有什么值得失踪的理由吗？”

    “没有。”

    “你最后一次见到他是在什么时候？”

    “1902年10月14日，晚上6点钟，在布伦斯拜瑞区皇后广场141号。”

    “请你将当时的情形叙述一遍。”

    “那天下午3点15分，立遗嘱人来到了我的办公室，让我陪他一起去见诺巴瑞博士。于是我陪着他来到了皇后广场141号的房子里。不久诺巴瑞博士就来了，准备对立遗嘱人捐赠给大英博物馆的古董进行检查。这批捐赠品包括一具木乃伊和四只礼葬瓮等一些陪葬品。立遗嘱人指定这些东西必须按照原来的摆设方式，在同一个展柜里展出。其中，木乃伊当天已经送达，其他的陪葬品当时还在国外，但是据说一周内就会运抵英国。诺巴瑞博士代表博物馆前来对这批捐赠品进行验收，但他表示必须先和馆长联系且得到他的同意之后，才能正式接受。于是立遗嘱人对我做了一些关于运送、捐赠这批古董的指示，因为当天晚上他就要出国了。”

    “这些指示和本庭今天的主旨有关系吗？”

    “应该有的。立遗嘱人决定到巴黎去，接下来他可能会去维也纳。他让我在那批陪葬品运达的时候负责接收，并把东西打开，然后和木乃伊一起存放在某个房间，在那儿放置三周。如果在这期间，他回来了，他将亲手将捐赠品交给博物馆的负责人员；如果到时候他还没回来，就直接通知馆方来自行运走。从他的指示来看，我觉得立遗嘱人对于他这趟出国旅行的长短并不能确定。”

    “他明确地说过要到哪里去了吗？”

    “没有，他只说有可能会再去一趟维也纳。可是他却没有明确说接下来要去哪儿，我也没有问。”

    “你知道后来他又去哪里了吗？从布伦斯拜瑞区皇后广场141号离开以后？”

    “不知道。6点钟他离开了房子，穿着一件长大衣，拎着只手提箱和一把雨伞。我将他送到门口，看他向着南安普顿街的方向走去了。可他究竟去了哪里，我真是一无所知。自那以后我就再也没看见过他。”

    “他没带别的行李，除了那只手提箱？”

    “我不知道，不过我看好像没有。他习惯轻装上阵去旅行，如果有什么需要的他会在途中置办。”

    “他对仆人们提过什么时候回国吗？”

    “他屋子里除了一名看门人，没有别的仆人。那房子其实不能算是他家。立遗嘱人一向吃住都在俱乐部里，虽说他的衣服是在那房子里放着的。”

    “他离开后，你一直都没有他的消息？”

    “没有。自那以后，我再也没听到他的消息。依照他的指示，我等了三周，然后去通知了博物馆的人，告诉他们说可以来搬走捐赠品了。五天之后，