此而受苦。克鲁应该受到惩罚，可是发生在露西·梅耶身上的事情毕竟是个意外事故。”

    温用两根手指轻轻叩动下巴，“即使我们抛开酒后驾车这个罪名的相对严重性不论，”他说，“说到底，这并不仅仅是一次意外事故那么简单。克鲁选择藏匿尸体，虽然他确实良心有愧，备受折磨，可是这也不能成为脱罪的借口。”

    “我们不能再这么做下去了，温。”

    “做什么？”

    “不断打破规则。”

    “我来问你一个问题，米隆。”温的手指仍然在轻叩下巴，“假设你是苏菲·梅耶，露西·梅耶就是你女儿，你会怎么做？”

    “也许和她一样，”米隆说，“但这能说明这么做是对的吗？”

    “这要视情况而定。”温说。

    “视什么情况？”

    “和克鲁·海德一样，看你是否能够说服或忍受自己？”

    “就这样？”

    “就这样。你能说服并忍受自己吗？我知道我是可以做到的。”

    “你对此毫不介意？”

    “对什么不介意？”

    “这个人们玩弄法律于股掌之上的世界。”米隆说。

    “天啊，不，我不会把这种权利賦予他人。”

    “只有你自己可以。”

    温耸耸肩，“我相信我自己的判断，我也相信你的判断。可是现在，你想回过头去，选择另外一条路。生活不是这样的，你做出了一个决定，―个就你所知是正确的决定，就是这样，而这个决定究竟是否正确实际上很难说。可是，所有的决定不都是这样的吗？也许做出的决定会得到不同于预想的结果，也许克鲁会吸取教训，变得聪明，变得更好。总之，我的观点是：你不能过于担心遥不可及的不可预知的后果。”

    “只应该关心当下。”

    “完全正确。”

    “关心你自己是否可以忍受。”

    “是的。”

    “那么下一次，”米隆说，“我应该选择做正确的事。”

    温摇头。“你把争取的事、合法的事和看似合乎道德的事混为一谈了，真实的世界并非如此。有的时候，好人们也会打破规则，因为他们知道这样做会更好。”

    米隆笑了，“他们暂时跨越界限去做好事，然后重新回到界限以内，可是问题是，如果你做得过于频繁，界限难免会变得模糊不清。”

    “也许界限本来就应该是模糊不清的。”

    “也许吧。”

    “不管怎么说，我们做的是好事。”

    “如果我们没有频繁地穿越界限，也许更好，即使这样有时候意味着正义得不到伸张。”

    温耸耸肩，“随便你。”

    米隆靠回椅背，“你知道刚才这番谈话最让我感到不安的是什么吗？”

    “什么？”

    “我想它应该什么都无法改变，我想你也许是对的。”

    “可是你不能确定。”

    “是的，我不能确定。”

    “而且，你仍然不喜欢这样？”

    “是的，我不喜欢，绝对的。”米隆说。

    温点头。“我就想听你说这句话。”