佐拉摊开双手，长毛的指节衬着红色的指甲油，哦，我的老天。“我们也可以各走各的路，梦中情人。”

    手机里传来温的声音：“好主意。”

    米隆举起手机，“什么？”

    “如果答应他们，”温说，“我无法保证他们不会杀你。”

    “佐拉可以保证，”佐拉说，“用她的生命保证。”

    米隆说：“什么？”

    “佐拉和温待在这儿，”佐拉接着说，涂着浓重睫毛膏的眼睛闪亮起来，目光里应该藏了什么，可是米隆看不懂。“佐拉会解除武装，如果你不能平安回来，温杀了佐拉。”

    “真是精彩的保证，”米隆说，“你想过当汽车修理工吗？”

    温走进了酒吧，径直朝米隆他们走来，坐下，手放在桌子底下。“如果你们真的如你们所说的那么友善，”温对佐拉和帕特说，“请把你们的手放在桌面上。”

    他们照做了。

    “还有，佐拉小姐，你不介意踢掉鞋跟吗？”

    “当然，我的心上人。”

    温一直盯着佐拉，佐拉也注视着温，两人都没有眨一下眼睛。温说：“我仍然不能确保米隆的安全，是的，如果他不能平安回来，我可以杀了你，可是就我所知，帕特并不在意你。”

    “嘿，”帕特说，“我向你保证。”

    温没有说话，只是看了帕特一会儿，重新转头看着佐拉，“米隆要带枪，帕特开车，米隆用枪指着帕特。”

    佐拉摇摇头，“不可能。”

    “那就算了。”

    佐拉耸耸肩，“那么，帕特和佐拉只能说再见了。”

    他们起身准备离开，米隆知道温一定不会叫住他们。于是轻声对温说：“我想知道究竟是怎么回事。”

    温耸耸肩，“这是一个错误的决定，”他说，“不过这事由你做主。”

    米隆抬起头，说：“我们同意。”

    佐拉重新坐下，温的枪一直在桌子底下指着他。

    “米隆看着手机，”温说，“我要听到每一个宇。”

    佐拉点点头，“很合理。”

    帕特和米隆往外走。

    “哦，帕特？”温说了一句。

    帕特停下脚步。

    温的声音十分随意，就像在谈论天气，“如果米隆没有回来，我也许会杀了佐拉，也许不会，我会在适当的时间做出决定。不管怎么样，我会运用相当的影响力、金钱、时间和精力来寻找你，我会做悬赏，也会亲自出动，我不眠不休，一定会找到你的。而一旦我找到你，我不会杀你，你明白吗？”

    帕特吞咽一口，点点头。

    “去吧。”温说。

    <hr />

    注释：