奖。”

    “你们说到哪儿了？”

    米隆接过话，说：“我正准备告诉小法，我讨厌被人盯梢。”

    “我正要告诉米隆，我讨厌他摆弄我的事情。”小法说。

    米隆看看温。“摆弄？怎么现在还有人这个词语吗？”

    温想了想，“每一集的《史酷比》的结尾，那个老人都会说这个词。”

    “对。你摆弄孩子们，诸如此类的。”

    “你绝对猜不到给夏基配音的人是谁。”温说。

    “是谁？”

    “凯西·卡萨姆。”

    “不是吧，”米隆说，“那个主持金曲有附榜的电台节目主持人？”

    “就是他。”

    “真是学无止境啊。”

    地板上汉斯和弗朗兹开始扭动身体，温给小法展示藏在手里的一只手枪，说：“为了大家的安全起见，你最好还是告诉你的手下不要轻举妄动。”

    小法照做，尽管他本人并不害怕。他的父亲是法兰克·阿彻，这一重保护已经足够，带上那两个肌肉男不过就是摆摆排场而已。

    “你都跟了我几个星期了，”米隆说，“我现在要你停止跟踪。”

    “那么我也想建议你停止干扰我的公司。”

    米隆叹口气，“好吧，小法，我就不明白了，我怎么干扰你的公司了。”

    “今天早上你是不是去找过苏菲·梅耶和杰瑞德·梅耶？”

    “是的。”

    “出于什么目的？”

    “这与你无关，小法。”

    “回答错误。”

    “回答错误？”

    “你去找纽约洋基队的老板，可是你目前没有代理他们队里的任何一名球员。”

    “那又怎么样？”

    “你去那儿干什么？”

    米隆看看温，温耸耸肩。“我想，我没有必要向你解释，小法。可是为了缓解你的多疑和紧张情绪，我可以告诉你，我去那儿是为了克鲁·海德。”

    “为了他的什么事？”

    “我只是在打听克鲁的药检。”

    小法眯起眼睛，“这可真有趣。”

    “很髙兴听到你这么说，小法。”

    “你看，我只名新手，想在这个令人迷惑的行业里学点东西。”

    “啊哈。”

    “我很年轻，又缺乏经验。”

    温说：“哈，这种话我听得太多了。”

    米隆只是摇摇头。

    小法把身体往前倾，他那可憎的面部五官凑得更近了，米隆甚至担心小法会伸出舌头来舔自己。“我想学习经验，所以，米隆。请你告诉我，克鲁的药检结果现在还有什么意义吗？”

    米隆迅速地在心里盘算一番，觉得讲出来也无所谓，“如果我可以证明药检结果有误，那么他的合同仍然有效。”

    小法点点头，似乎看懂了米隆的思路，“那样的话，你就可以要求兑现合约上的薪水。”

    “是的。”

    “你有证据确认测试结果有误吗？”

    “恐怕这是个商业机密，小法。说是经纪人与客户之间的保密特权也好，或者随便怎么说都行，我想你一定能明白。”

    “我明白。”小法说。

    “很好。”

    “可是，米隆，你不是克鲁的经纪人。”

    “我仍然要为克鲁的经济利益负责，克鲁的死并不能改变我的职责。”

    “回答错误。”

    米隆看看温：“又错了？”

    “你没有权利。”小法伸手从地上拿起―个公文包，装腔作势地把公文包打开，手指舞动着翻过一叠纸，终于抽出了他想要的那一