第四章
说着话,没有朝左也没有朝右看,脚步沉重地走过去消失了。斐伊原先背对外面缩成一团,举起一条手臂遮在眼前,这时也转回身来,大大松了一口气。
“他们没看见我们!他们终究是没看见我们!”
“是没有。人在火车上走的时候——你有没有注意过?——会东瞄西瞄每个隔间,但就是不会看车厢尽头的那一个隔间。”
“而且他们也不会有第二次机会,相信我!葛瑞!去加入他们的行列,好不好?现在你有借口了,你没听到他们刚才说的话吗?我是你以前的一个女朋友,我确实是在前往伯茅司的路上,你刚跟我说了再见。这样不是很好吗?”
“我原先希望从以前的女朋友身上得到的是不同的东西。”
“亲爱的,我不是在开玩笑!真的不是!绿丛可能会发生可怕的事,对我们两个来说都会比目前为止的任何误会更糟,除非我们现在各走各的,今晚稍后再以陌生人的身份相见。你可不可以就为我做这么一件事,我求你?拜托你?”
葛瑞没有回答,脑中倒是很清楚地掠过了咒骂的话。但他无法让斐伊迎视他的眼神。他有点生气,还有不只一点困扰,拉开了拉门,侧身走进走道,跟在另两个人身后走去。
尼克·巴克里没有夸张太多,火车是摇得厉害。通往下一节车厢的门被气流吹得紧紧卡住,他猛扭门把才将门打开。然后他听见前面的人声,加快脚步朝餐车走去。
是的,斐伊说的大概全都是胡言乱语。但同时,在那些她只约略提到或完全没提到的事情背后,有着险恶的言外之意。人们之所以反对女人的直觉,或者所谓的直觉,真正的原因是它切中实情的频率超出人们所愿意承认的地步。撒旦之肘的那栋房子究竟会发生什么事?