“比如你要过一条水沟，路上水表面有很多石头，电脑要做的就是铲除这些石头，这样我就可以把脚放在上面，再在上面放些假情报。就像有很多头的特洛伊木马。”

    阿尔伯特给他的客人拿来一把椅子和一个小桌子，让波拉坐在桌子旁。显然他没有很多来访者。然后他自己坐在电脑旁的桌前。

    “那是病毒吗？”

    “是很厉害的病毒。我当时要是再多往前走一步，它的程序就会清除我的硬盘而被它彻底俘虏。那是我唯一用过这个危机按钮的一次。”

    阿尔伯特指着一个红色的按钮，那个按钮在最大的监视器的一边，看起来很不起眼，按钮一头连着一截电线埋在很多电线下面。

    “这是什么？”

    “那个按钮可以让这里一层楼都断电，10分钟后再自动恢复。”

    波拉问阿尔伯特为什么他要切断一层的电源，而不是揪下自己的电脑线完事，但是阿尔伯特已经不再听她说什么了，他盯着监视器，手指头在键盘上飞，安东尼替他解释。

    “这些信息在几秒钟内可以传递。如果阿尔伯特蹲下来拔掉电源，他会损失很多秒时间，那将是非常关键的，你懂我说的吗？”

    波拉听懂了这两个男人说的一半，也不太感兴趣。现在最重要的是找到那个西班牙记者，如果他们需要这么做，那就做吧。反正越快越好。这两个神父显然以前也这么做过。

    “现在他要干什么呢？”

    “他会调出一个屏幕，我不是很清楚他是怎么做的，但知道他是把他的电脑和其他几百台电脑连起来，排成一条长队，最后到达梵蒂冈的网络系统。这种伪装越复杂越好，就会让他们花更长的时间才能找到阿尔伯特的电脑，但是这里有一个缓冲地段是绝对不能逾越的。每台电脑应该只认识前一台和它相连的电脑，就是前面那台允许它链接的电脑，而且只有在它们链接时才知道这台电脑的名字。这样，如果链接在他们找到阿尔伯特前被打扰，他们就什么也发现不了。”

    键盘上有节奏的声音持续了一刻钟。大约每一分钟左右在一张世界地图上的红点就连上一台电脑。上面现在有几百个红灯，覆盖了欧洲很多地方，还有北非、美国、加拿大和日本。波拉发现在富裕国家的红灯密度尤其大，而在非洲就只有一两个。还有十几个在拉丁美洲。

    “你在那台监视器上看到的每一个红点就是阿尔伯特用来链接的电脑，按顺序排列，用来进入梵蒂冈的系统。各个链接之间的地理位置越远，序列就越有效。”

    “他怎么知道这些电脑中某台此时没有关机，那样是不是会影响整个过程？”

    “每台电脑我都有记录，”阿尔伯特的声音似乎很遥远。他的手指还在键盘上纷飞。“我尽量用那些不会关机的电脑，这年头用那些文件共享程序就可以让很多人白天黑夜地不关机，下载音乐和色情的东西。这些电脑最适合用来连接我们的序列。我最喜欢的一个是……”他举出一个在欧洲非常有名的政治人物的名字。“那老家伙喜欢看年轻姑娘和马在一起的照片，我时不时地给他找些高尔夫球手的照片，上帝禁止那种扭曲的心态。”

    “那么你不害怕用一种罪恶代替另外一种吗？”

    阿尔伯特听了安东尼的笑话笑起来，眼睛可没离开屏幕，手也没有闲着。最后他终于喘了口气。

    “我们马上要进去了。但是我要警告你们，我们不能拷贝任何东西。我用的系统是一台电脑为我服务，一旦超过一定数量的千字节，会自动清除信息。因此你们最好记性好些，现在到他们发现我们，有60秒钟时间。”

    安东尼和波拉点点头。安东尼指挥着阿尔伯特开始搜寻。

    “好，我们进去了。”

    “去新闻