“信送来快有四个钟头了。有谁告诉我为什么没人发现里面的东西，而一直等到现在呢？”

    特洛伊看着波拉，很耐心，不过也很生气。现在对一个下属的错误发脾气其实已经太晚。他把安东尼还回来的枪放进抽屉，保持着严肃的态度。

    “信封上写着你的名字，波拉。信到的时候你在停尸房。前台小姐就把信放在我的邮箱里。我是后来发现的。当我看到是谁发过来的时候，我去找送信人，就现在这个点儿去找人可不容易。我先通知了爆破组，他们发现信封里没有可疑物，但是当我发现里面的东西时，我就给你和但丁都打了电话。但丁不知去向，而塞林根本不接电话。”

    “他们在睡觉。现在可是午夜，看在上帝的分儿上。”

    他们现在是在指纹实验室，一个窄小的房间，里面都是旧台灯和大灯泡。用来盖在指纹上的粉末气味充满了房间。有些技术人员说他们喜欢这种气味，其中一个人居然发誓说在去会见女朋友前他必须吸入这种气味，因为这气味其实是一种春药，但是波拉却觉得闻了就没有胃口。这气味让她想打喷嚏，而且那些灰落在衣服上很难洗掉。

    “可是，你怎么知道这信是卡洛斯基发来的？”

    安东尼研究着信封上的笔迹。他把信封举起来，手臂微微朝上伸着。波拉猜测可能是他眼神不好需要戴眼镜才能看清楚那些小字。她不禁想如果安东尼戴上眼镜会是什么样子。

    “这是他的笔迹。可以确定。而且这种把庞底罗的名字写在上面的残忍玩笑也是他的风格。”

    波拉从安东尼手里接过信封放在桌子上。这张桌子占据了房间里绝大部分空间，桌面上有一张玻璃，下面有灯光照着。波拉倒出信封里的东西，倒在塑料袋里，特洛伊指着第一件东西说：“他的指纹在纸条上。你看，波拉。”

    波拉拿起塑料袋，仔细看着纸条，那是用意大利文写的，透过塑料袋，她大声读着上面的字。

    真想你啊！我在MC9，48。这里有雾气但是很舒服。我希望你可以尽快来看看我。同时，我给你送去一份我的度假录像。

    波拉向后跳去，又气又怕。她想不哭，使劲把眼泪咽回去。她绝不想在特洛伊面前哭。也许可以在安东尼面前，但不是特洛伊，绝不。

    “福勒神父？”

    “《马可福音》9章48节，‘在那里，虫是不死的，火是不灭的。’”

    “地狱。”

    “没错。”

    “这个浑蛋！”

    “这里没说他几个小时前逃走的事。这张盘是今天早上制作的，哦不，应该说是昨天早上，根据光盘上的日期。”

    “我们可以查出是什么型号的照相机或者什么电脑复制的光盘吗？”

    “根据他用的程序，这些信息没有储存在光盘上。没有序列号码，没有代码，没有什么可以告诉我们他用的是什么操作设备。”

    “那指纹呢？”

    “有两个，都是卡洛斯基的。但是我不用它们，看看光盘内容就全知道了。”

    “那么你还等什么，打开DVD吧，特洛伊。”

    “福勒神父，请让我单独和波拉说一句话。”

    安东尼立刻明白了，他看着波拉的眼睛，她做了一个手势让他离开，告诉他自己没事。

    “好的，你们要喝咖啡吗？波拉？”

    “我的加两勺糖，谢谢。”

    特洛伊等安东尼走出去后，想抓住波拉的胳膊。他的手肉肉的有些湿润。波拉不禁向后退了一步。有多少次她曾叹息，希望这双手可以再一次抚摸她，但她恨他这种恶心的态度和冷漠。现在他们之间一颗火星也没有了。就在几分钟前，这点儿火星已经在一片绿色的海洋里消失殆尽。