吧？”

    “大致是那样。”

    “那十万日元是你打算作为分手、断绝关系钱要的吧？”

    “什么呀。我不是那种小气鬼，怎么会向一个女人要断绝关系钱呢？”

    “那这做何解释呢？现在凭着其借据，在初子死后，你不是拿到了初子家属所卖掉的味美饮食店的钱了吗？你交给初子家的借据，法庭已作为证据而采用了呢。”

    “那是原先我借给她的钱。”

    “即便是这样，在与她分手时立了凭据，那实质上不就是断绝关系钱吗？”

    “可是，那钱——那时初子是没有钱的，毫无意义。”

    “但是，她拥有味美饮食店的权利的呢。你现在不是从初子家属那里拿到了那笔钱吗？”

    “懂了。因为拿到钱了，我无话可说了。你说是断绝关系钱也好，不是也好，随便吧。”宫内好象不服气似地把头转向了一边。

    “谢谢。”菊地微笑说，“那十万日元的借据如果理解为断绝关系钱的话，那么，要是初子不跟你分手，就变得无效了，对吧？”

    “你这是什么意思？不管分手不分手，借据就是借据。不能把借据说成断绝关系钱。”

    “那当然。”菊地点头说，“但是，我们还是把话拉回到二十八日午后上来。初子没有说不能分手，向你要回借据吗？”

    “没有。”宫内有些不安地回答，“她是想不分手，但我不同意，没有详细深谈。在这种情况下，她是不会向我要钱的。”

    “你即使不同意，初子也明确地表示出不跟你分手的意思。”菊地盯住不放说，“因此，如果那十万元意味着是断绝关系钱，当然就成为问题。初子那时是否对你说过要回借据？就是说，要你还借据这句话是说过呢？还是没有说过？请你明确回答。”

    宫内显出困惑的样子，抚摸着面颊，默默地站在那儿。过了一会儿，他开口说道：

    “钱的问题是讲到了，但她没有说要还借据。她说道：‘既然你为自己找好处，我也不是那种随便就给你钱的老好人呢。’”

    “你认为她这样说是不想跟你分手吗？”

    “是的。这真叫人讨厌！初子是知道我有了京子的，但为什么突然说出那样话来，我真不明白。”

    “但是，谁都会有改变想法的时候。总之，可以明确的一点是：六月二十八日午后，被害人向你表明不跟你分手，并拒绝付你断绝关系钱。虽然没有要回借据，但她说自己不是那种随便就给你钱的老好人。”

    “她是为了不想跟我分手才说的。”

    “你搬到长后以后，也是经常去味美饮食店的。六月二十日被告和良子去味美饮食店时，你也在那儿喝过酒。可是，你跟初子并没有彻底地决裂，对吧？”

    “是的。初子要我常去玩。”

    “关系还不是完全断了。就是说，你那时，同时跟两个女人有关系，对吧？”

    “是的。”

    “当然，你对新的女人京子还是偏爱、更有感情的，对吧？”

    “那倒未必，我当然也爱初子。”

    “呀，是吗？”菊地故作惊讶。“要是这么说，初子对你说不同意分手时，你一定高兴吧？”

    “怎样想，是我的自由。”宫内不高兴地说。

    “那么，是不太高兴吗？”

    “我的心情是复杂的。”

    “你是不是认为最糟糕就是初子不说话，就搞不到十万日元了？这一点，你还是老实说的为好。”

    冈部检察官见宫内被菊地律师追问得狼狈不堪，心里是不痛快的。本来，宫内是他作为立证上田宏有杀意而提出申请一人，然而，在第二次公判中，由于菊地的反讯问，宫内却意外地说