，把脸儿转向证人席，“你好象是特意注视他们俩人。这是因为他们俩的样子有什么异常的现象吗？”

    这是一个目的在于了解真实情况的公平的提问。对此，篠崎兼回答说道：

    “不，是因为自行车后面载着人。”

    “噢，这是一件稀奇事吗？”

    “嗯，这违犯交通规定。就是在我们乡下最近也没大有这种现象。只是村里人在大道上有时发生过这种事。外地人这样毫不在乎地骑车载女人的事却是罕见的，所以，注意看了。”

    “完了。”菊地一边搔着头一边坐下。法庭里的空气立即缓和下来，可听见松了一口气的喘息声。审判长最后宣布说道：

    “那么，法庭从现在开始休息一个小时，再开庭是午后一点。”

    法庭里的人随着三个审判官的站起而站起。在众人的目光注视下，三个审判官消失在背后的门里。

    旁听席上的人站起身来，被告席上的上田宏为了让庭吏带上手铐，伸出双手。他一边伸手一边望着旁听席。他的头照例被推得光光的。在花井看来，他的脸色虽然不大好，但精神状态却使人感到意外的好。