采访车里。

    我的肚子也开始咕咕作响，我突然意识到刚才匆匆离开餐馆时我连午饭都没有吃上。这绝对不行，我需要保持精力。可我得坐德博拉的车回去，而且我有一种预感，她这会儿绝对不会答应去吃东西。我又看了她一眼，她正搂着那位老太太。那位梅迪纳太太显然已经呕吐完了，这会儿正一心一意地抽泣着。

    我叹了口气，冒雨向车走去。我真的不在乎被雨淋湿。看样子我得等很久，足以让湿透的衣服重新变干。

    我确实等了很久，两个多小时。我坐在车里，听着收音机，竭力想象着一口一口地吃着夹肉面包三明治是什么滋味：面包的外皮被烤得松脆，咬在嘴里会发出嘎嘣嘎嘣的响声，咽进肚子里时会轻轻划过你的软腭；然后便是芥末，紧跟着是令人陶醉的奶酪，还有肉的咸味；再咬一口，一块酸黄瓜。将这些细细嚼碎，让各种滋味混合在一起。咽进肚子里，再喝一大口“铁牌啤酒”（其实是一种汽水）。叹口气。那真是幸福。除了与黑夜行者一起玩耍，没有什么比吃东西更让我开心的了。我居然没有长胖，真是遗传学的一个奇迹。

    当我想象着自己吃到第三块三明治时，德博拉终于回到了车上。她坐到驾驶座上，关上车门，只是坐在那里，眼睛死死地盯着被雨滴拍打着的风挡玻璃。尽管我知道现在说这话有些不理智，但我还是忍不住说：“德博拉，你好像累坏了，去吃点儿东西好吗？”

    她摇摇头，没有说话。

    “来块三明治或者来份水果沙拉，让你的血糖恢复正常，好吗？你的感觉会好得多。”

    她转过头来望着我，但她那眼神表明短时间内我别想吃上午餐。“这就是我当警察的原因。”她说。

    “水果沙拉？”

    “里面那玩意儿。”她说，然后重新将目光转回到风挡玻璃上，“我一定要抓住那家伙，不管他是谁。居然会对一个人干出这种事来。我太想破这个案子了，几乎可以尝到它的滋味。”

    “那滋味像三明治吗？因为——”

    她用掌心使劲儿拍了一下方向盘，然后又拍了一下。“妈的！”她说，“他妈的！”

    我叹了口气。显然饿了这么久的德克斯特是吃不上那松脆的面包了。

    第二天早晨，我刚在办公室的小隔间里坐下来，电话就响了，是德博拉的声音：“马修斯局长召集昨天所有在场的人开会。”

    “早上好，老妹。好的，谢谢，你怎么样？”

    “马上！”她挂了电话。

    在警察的世界里，无论公事还是私事，一切都是老套路。这也是我喜欢干这一行的原因之一。我总能知道下一步会发生什么，所以我不必牢记太多人类的反应然后在恰当的时候竭力模仿，所以猝不及防、反应不当因而引起人们怀疑的可能性要小得多。

    就我所知，马修斯局长还从来没有召集“所有在场的人”开过会。即便某个案子引起公众极大的关注，他的策略也是由他出面应付媒体以及警界那些级别比他高的人物，同时让负责调查的警官继续破案。我实在想不出他现在出于什么原因居然要打破自己的惯例，就算是遇到这样一个非同寻常的案子也大可不必呀。尤其是这么迅速——他甚至都没有来得及同意召开一个新闻发布会。

    可就我的理解而言，“马上”仍然意味着这一刻，于是我沿着过道一路小跑，来到了局长办公室。局长的秘书格温可谓世界上办事效率最高的女人，此刻正坐在办公桌后面。她也是世界上相貌最为平常、为人最为严肃正经的女人，我忍不住逗她一下。“格温仙子！美丽可爱的化身！和我一起私奔吧，去我的血迹分析实验室！”我进门时大声说道。

    她冲着远处的一扇门点头示意。“都在会议室里。”她说，脸上毫无表情。