在任何事情上都要循规蹈矩。

    于是，我学会了穿着整洁，学会了微笑。我成了一个彻头彻尾的假人，成天像人们见面时那样说一些毫无意义、愚不可及的话，谁也不会怀疑我装出的微笑背后隐伏着什么见不得人的动机。当然，我养父的女儿、我的妹妹德博拉是个例外，她了解真正的我，不过她也开始接受这个真正的我了，因为我毕竟没有向更坏的方向发展。我本来应该是一个狂野、无恶不作的怪物，所到之处会留下一堆堆腐烂的尸体。可现在我站在真理、正义和美国方式这一边。尽管我仍然是一个怪物，但我洗心革面，成了“咱们的”怪物，身上穿着百分之百的合成材料的道德外衣。在月亮呼唤得最厉害的夜晚，我会找到那些捕杀无辜、不按游戏规则办事的家伙，将他们变成仔细包裹起来的小碎块，让他们从这个世界上彻底消失。

    这种看似没有人性的日子给我带来了快乐，因为这种高雅的规则施行得相当成功。只要不外出玩这种游戏，我就会待在一所毫不起眼的公寓里，过着极其平淡的生活。我从不迟到，跟同事开玩笑时适当有度，在任何事情上我都是主动帮忙、考虑周到——这些都是我从哈里那儿学来的。我就像个机器人，过着无可挑剔、有张有弛的生活，具有真正可取的社会价值。

    这都是过去的事情了。现在，我本该与我精心挑选的朋友玩“切割恶棍”的游戏，却在这万事俱备的夜晚与一群孩子玩着踢铁罐的游戏。过一会儿游戏结束后，我还得把科迪和阿斯特带到他们的妈妈丽塔的家里。丽塔会递给我一罐啤酒，把孩子们塞进被窝，然后在我身边的沙发上坐下来。

    怎么会这样呢？难道是黑夜行者早早地退休了？我还会像从前那样把一滴血放在洁净的载玻片上吗？那可是我猎杀后的战利品啊。

    “十！准备好了没有？我来了！”

    确实，我来了。

    可是来干什么呢？

    事情还得从多克斯警官说起。每一个超级英雄都得有一个劲敌，而多克斯警官就是我的劲敌。我从来没招惹过他，可他偏要盯着我不放，让我和我的影子无法去干自己喜欢的事情。

    我对多克斯警官的了解之深，出乎我自己的意料，远远超出了工作上的关系。我想方设法了解他的一切，原因很简单——他从来都不喜欢我，尽管我认为自己的魅力和讨好人的能力是世界上数一数二的。看样子，多克斯警官认为我的一切都是在作假，我在他面前极力做出诚心诚意的样子，他却根本不领那个情。

    这自然引起了我的好奇：什么样的人竟然会不喜欢我呢？我经过一番研究，终于找到了答案。不喜欢温文尔雅的德克斯特的是一个四十八岁的非裔美国人，保持着我们警察局推举杠铃次数的纪录。根据我听到的谣传，他曾经在部队里当过兽医，自从到我们局之后，与好几起枪杀事件有牵连。不过，内务部把这几起事件都定为正当防卫。

    但最重要的是，我掌握的第一手信息表明，他燃烧着怒火的眼神后面隐藏着与我那位黑夜行者相同的笑声。虽然那笑声只有铃铛的响声那么大，但我能清清楚楚地听见。多克斯跟我一样，内心深处也有一头猛兽。尽管他心中的猛兽跟我的不同，但很相近，我的是老虎，而他的是豹子。多克斯是一名警察，也是一个冷酷的杀手。关于这一点，我虽然没有确凿的证据，却对此深信不疑，根本用不着亲眼看到他将一个乱穿马路的行人的脖子掐断。

    多克斯以前一直和拉戈塔探长共事，但她突然遭遇了不测，而且死因有些蹊跷。打那时起，他对我的态度就不再是简简单单的厌恶了。他确信拉戈塔的死跟我有关。这是完全不真实也绝对不公平的。我当时只是袖手旁观而已——这能有什么错呢？不错，我确实放走了真正的凶手，可你能怎么着呢？有谁会出卖自己的兄弟呢？更何