枉人。我们查过他的身分证，他只在前一个主人那里工作几个月而已。”

    “也许他是为了取得身分证才在那里工作。”波恩接着说，然后他又转头对着埃勒里，“这全靠令尊的帮忙，这位线民是你父亲介绍的，他对眼线的布置可是第一把交椅。”

    “情报来源正确吗？”埃勒里问。

    “那名线民说，那天晚上，他看到福克斯到黑社会老大马龙的住处去。”

    埃勒里耸耸肩。

    黑林小姐这时开口说：“你们好像总喜欢把人往最坏的一面想，真伤脑筋。”

    林肯坐下来点上烟说：“黑林小姐，我们最好不要开口。”

    “是吗？林肯，那就请关心自己的事吧！”

    “唉，这两人还像小孩一样。”布拉特夫人虚弱地说。

    埃勒里轻轻地叹了一口气：“埃夏姆先生！有没有什么新线索呢？”

    这时波恩警官关笑地说：“埃勒里先生，看完这个再说吧！”于是波恩从口袋拿出一捆打字的文件，递给埃勒里，“如果你能从里面发现任何线索，那你就是天才了。不过……”波恩尚未说完，见林肯正要离开，便叫住了他，“林肯先生，请留步，我还有些事想请问你。”

    这时间可真是配合得恰到好处，埃勒里此时总算相信波恩警官的机智及战术运用的能力了。林肯听到话后停了下来，脸也变红了，两位女士则不自然地坐在椅子上。这时的气氛似乎是饱受压抑后将一触即发。

    “什么事？”

    “是这样子的，”波恩走上前来，以轻松的语调说，“你说布拉特出事那天晚上你是跟布拉特太太、小姐一起回来的，这不是实话吧？”

    “我……你说这话是什么意思？”

    埃夏姆在一旁摇头叹气：“看来，你们对这件事好像一点也不热心，反而隐藏实情，使得案情到目前为止都没有进展。布拉特太太，这可是你先生的案子啊！老实告诉你们，警方已经找到在星期二把你们其中两个人送回家的计程车司机。”

    “两个人？”埃勒里有些惊讶。

    “对！根据司机的描述，那晚搭车回来的，只有林肯先生和布拉特小姐。”

    布拉特太太一听到这句话，好像遭到雷击一般，整个脸色都不对劲了。

    布拉特小姐看到这种情形立刻激动地挺身而出，瞪着眼说：“妈！让我来说。”她把脸对着埃夏姆，“你的意思是不是说，我们其中有人和命案有关？”

    “黑林，我们还是……”林肯欲阻止黑林的无礼态度。

    “约那，你什么都不要说，否则我连你也骂！”

    林肯咬着嘴唇避开黑林的眼光，走到屋外。布拉特太太则躲在沙发一旁低泣。黑林如同要保护母亲免于受辱似地，站在母亲的面前。

    “怎么办？埃勒里先生！”埃夏姆摊开双手，“调查事情总会碰到这种事。黑林小姐，我很了解你的心情，不过，也请你们谅解，因为目前所有的人都和案子有关，也就是说你们每个人都有嫌疑。”