。

    休谟的嘴紧紧地闭成一条直线，从鼻子里哼了个冷笑。

    “好啦，”他慢吞吞地说，一面把那张纸折起来收进皮夹，“这就是我在找的东西，剩下的——”他停下来，找不出适合的词，我忽然害怕起来，可不会发生什么事情吧……

    “慢慢来，休谟。”父亲平静地说。

    “相信我，巡官。”

    检察官拿起电话，“接线生，帮我接阿冈昆监狱的马格纳斯典狱长……典狱长吗？我是休谟检察官，抱歉三更半夜把你从床上拖起来，想必你听说了吧？……佛西特参议员今天晚上被谋杀了……是的，是的。不——请问一下，典狱长，阿伦·得奥这个名字你有印象吗？”

    我们静静地等着，休谟把听筒压在胸部，眼神空洞地看着壁炉。

    大家一动也不动。

    接着，很快地，检察官的眼睛亮了起来。他一边听一边点头道：“马格纳斯典狱长，我们马上赶过去。”然后挂了电话。

    “怎么样？”凯尼恩哑声问道。

    休谟微笑着：“马格纳斯查过这个叫阿伦·得奥的囚犯了，他是属于木器部的，今天下午刚出狱！”

    <hr />

    注释：