并且发现它被用门杠闩上的门——你在什么地方站着？”

    特里眼睛收缩了：“这一点会产生什么问题？”

    “有可能关系非常大。说呀，伊娃！”

    她看着他，又看着特里，然后再一次来回看着。

    “我想我是正对着卡伦的桌子。有什么关系？”

    “那是对的。”特里说道，“为什么问这个？”

    “在他去屋顶阁楼门之前，你看了插销吗？”

    “没有。日本式的屏风一直把它挡住。我告诉了他门所在的地方，他把屏风搬到了一边。”

    “然后他的身体被门阻塞了？直到他搬到一边，你都没看那插销？”

    “那时我一点也没看它。他正好告诉了我——”

    “哟，等一会儿，”特里说道，“你到底搞的什么把戏，奎因？”

    埃勒里猛地坐了下来：“你知道，我有那种类型的头脑，不能理解不可能的事情的。我是个习惯性的怀疑一切的人，特里。”

    “跳过这些粉饰辞！”

    “根据事实所显露的情况，只能说一种解答是可能的。假定那儿有三个出口在卡伦·蕾丝的卧室里。一个是窗户——但是，窗户被铁棍栏杆拦住了。一个是通向屋顶阁楼的门，然而，它在卧室里面被闩住了。第三个是起居室——但是，伊娃说没有一个人穿过它，并且，她一会儿都没有离开过那里。解决方案：伊娃杀了她的姨母。她是有可能去杀人的惟一的一个。如果基本的事实是真的，只能如此。”

    “那么，她没有做。”好斗的特里说道，“又如何？”

    “忍耐一点，我的男孩子。我是假定如此，当然了，伊娃无罪。”

    “谢谢你，”伊娃冷嘲热讽地说道。

    “那么，我们有些什么事实？窗户——那是我亲自验证的事实，它们根本不能够用作出口。起居室——如果如同我们做的那样，我们假定伊娃无罪，另外，我们必须假定她说的是实情，并且任何人真的没有穿过那里。这样，我们就只能把怀疑放在通向屋顶阁楼的闩住的门上了。”埃勒里坐直身子，“而相当奇妙的是，特里，门被用门杠闩上的证据不能被证实。”

    “我不理解你说的。”特里慢慢地说道。

    “我确信你所做的。我们怎么知道当伊娃走进卧室，发现她的死了的姨母的时候，门是被用门杠闩上的？她看了它吗？没有，屏风隐藏了它。然后你到达了，并且终于你把屏风搬到一旁，同时声称门被用门杠闩上。那时伊娃看到了吗？没有！然后紧接着她昏厥了。事实是，当她苏醒的时候，她知道了插销——你开始和它搏斗，发现它显然地粘住了——但这是在她一段时间的无意识之后。”

    “你想到你取笑的是谁？”特里的脸再一次变成红褐色，“她仅仅几秒钟的失去意识。而那个插销真的被粘住了！”

    “正如你说的，”埃勒里小声说道，“我们仅仅根据你的话这样说。”

    现在伊娃在用战战兢兢的询问的目光凝视着那个褐色人；这时他是如此狂怒，使她想到他将穿过空间去猛烈抨击埃勒里。但是，他控制了他自己，并且用噎着的声音说道：“好吧，让我们从论证的目的去说，我从伊娃的角度谈一下。我们假设当我看到的时候，那门没有被闩住，我仅仅假设它是那样。为什么？我的目的是什么？”

    埃勒里像用叉子似地把中国美味放入了他的嘴中。

    “如果门从来没用门杠闩上，那情形也不是不可能的。那是赞成这种推测的一个观点。某人通过屋顶阁楼，杀了卡伦，然后经过相同的路线逃脱了，这是可能的。”

    “但是，为什么关于那插销，我要撒谎呢！”

    “假设，”埃勒里口含中国美味含糊地说道，“作为前