晚上八点，泷泽跟踪林明季离开事务所向东中野走去。林明季穿过新宿站的地下通道，走进了几十米开外，靠近早稻田大道的中华饭馆。

    泷泽躲进了饭馆斜对面的游戏中心，在电子噪声和孩子们的包围下，监视着那家饭馆。游戏机屏幕里正在上演一场场街斗。肌肉结实的高大男子与身着旗袍的女子用夸张的招数相互殴打。他胡乱摇动着操纵杆，心思全在对面那家店中。这导致他身上的百元硬币飞快地消失了。一个半小时后，林明季终于出来了。她还带着三个男人，他们恐怕都是“人战”的成员吧。那三个人都穿着皱巴巴的夹克和脏兮兮的牛仔裤。其中两个人皮肤黝黑，一个很高，一个很胖。另外那个皮肤白皙。早知道就该把那个突然来钱的男人长什么样给问清楚。

    四个中国人朝着早稻田大道走了过去，他们边走边毫无顾忌地高声交谈。当然，是用普通话。想必他们觉得反正日本人都听不懂。

    “一个黑道，一个警察，这也太奇怪了。”

    白皮肤男人摇摇头说。

    “可是，谢圆……不，那绝不可能。”

    胖子回答道。因为语速太快，泷泽漏掉了最关键的部分。

    “不管怎么说，我们都得把谢圆的下落查出来。”

    这是林明季说的。

    “还是只能去找那个上海女人问了。”

    高个子男人说。

    上海女人——泷泽将这个线索牢记在心。

    “详细的事情等回家再说吧。”

    白皮肤男人结束了对话。他应该是其余三人的头子。

    沉默。不一会儿，四个人便消失在了一栋陈旧的公寓里。那正是林明季的外国人登陆证上记载的地址。泷泽跟到这里，就调头回新宿了。

    他很在意上海女人这个关键词，但又苦于找不到能接触上海那边的方法。

    歌舞伎町——他实在想不到还有什么地方可去。他一边走一边思考，但没有任何灵感。大街上到处都是身着超短裙，强装笑颜的女人。拉客的人注意到了泷泽，脸上的笑容马上冻结。那张脸把主人的意图表露无遗——想对这个曾经的警察进行报复。可是，泷泽并未完全脱离警察这个圈子，他的搭档铃木还是现役警察，因此他们不能出手。这就是那些皮条客心中所想的。

    电子铃音——原来是手机响了。

    “你在哪儿，干什么呢？”

    是蔡子明，他的声音显得有些焦躁。

    “我在歌舞伎町，你查到什么了吗？”

    “什么都没查到。‘四大天王’剩下的三个都没有异状。他们还是跟往常一样，走出来，吃吃饭，喝喝酒，玩玩女人。”

    “只要他们还在外面，你就给我跟紧了。”

    “我知道。”

    上海女人。蔡子明搞不好知道些什么。

    “对了，我听北京那帮人提到一个上海女人，你觉得会是谁呢？”

    “上海女人？满大街都是啊。”

    “如果是你，首先会想到谁？”

    “不知道。有可能只是个熟人，也有可能是朱宏的女人。”

    “我明白了。那明天还在那家咖啡厅见，你可别迟到了。”

    上海女人，朱宏的情妇，与“人战”的联系——他想不出任何关联。谢圆和宗英的一百万，都在那个上海女人手里。

    泷泽走在樱花大道上，经过了“药房”门前。灰蒙蒙的玻璃门里面坐着一个戴眼镜的老人。他好像在读报纸。杨伟民，他每天都坐在这向破旧的“药房”里，睥睨着整个新宿。

    泷泽步随心转，折到了“药房”门前。杨伟民摘下了眼镜。那双如同百年老鱼一般的眼睛盯住了泷泽。

    “你是泷泽先生吧