踪她的很可能就是你儿子。我是说，大概有两个跟踪者，但是……”

    “我只有一个儿子，”萨拉强调着这一点。

    “她生活中有两个男人服侍她，但我只见过一个，就是那个布罗迪。他也参加了抗议活动，但在我看来，他参加的目的无非是为了迎合贾斯敏，他只是以为那些树看起来很漂亮，根本就不明白那些树代表的意义。我的意思是，他属于典型受压抑的肛门滞留型人格，天知道贾斯敏到底相中了他哪一点，贾斯敏也没有识破布罗迪内心深处蕴藏的愤怒，也就是说他可以轻易成为戴着头盔、手里拿着链锯的那帮人中的一员，我真不知道他为什么混到我们这边，或许就是为了接近贾斯敏，把她弄上床。他的确做到了。”她大笑起来，搭在扶手上的两只脚也跟着乱动。

    “你说他很生气？”

    “是啊，没错，妒忌另外那个哥们儿，就是你儿子。基本的男性心理障碍，独占欲之类的东西。”

    “他威胁过她吗，或者诸如此类的举动？”

    “他们有过争吵，这是肯定的。在营地里大吵大闹。我们都在旁边看着。像解放剧场的表演一样，统统发泄出来了。”

    “什么时候的事？”

    “有过一两次。有一次……”她瞄了艾米丽一眼。“就发生在你来的头天晚上。”

    “那天是——11号？”萨拉记了下来。“到底发生了什么？”

    “也就是相互指着鼻子破口大骂。布罗迪让她回家，贾斯敏不愿意，烦透了他，抗议活动远比他家厨房地板更重要，如果她回去的话，一定是回到她妈妈身边。布罗迪说知道贾斯敏去了哪儿，因为曾跟踪她，他知道贾斯敏并没有去妈妈家，如果她再去那个地方的话，他就会采取措施。”

    “他说会采取什么措施了吗？”

    “问到点子上了。”这个女孩笑着说。“贾斯敏让布罗迪说出来，可他说不出什么。我说他就是个呆子，真的，也可以说是一个好人，如果这种人合你口味的话？无法想象他会伤害任何人。布罗迪不够强壮。”

    “然后发生了什么？”

    “布罗迪回家了，贾斯敏留了下来。第二天你就来了。”这个女孩朝艾米丽点点头。“你跟她互换了外衣，然后……我觉得贾斯敏有些可怜他，于是又回去了。大概她以为他会感激涕零，大献殷勤，可怜的小傻瓜。”

    “12号那天？”萨拉说。“她死的前一天。你在13号又见过贾斯敏没有？”

    “没有，很抱歉。倒是见过他。”

    “你那天见过布罗迪？”

    年轻女人皱起眉，眉毛上的那排眉钉绞在一起，显得很怪异。“我记得就在——哦，对了，我那天早晨正在洗脸的时候，他走了进来，这个厚脸皮的恶魔，肯定是去医院做护工了，布罗迪问我她在哪里，是否回营地了。看来他俩吃早饭的时候又吵架了。我回答说没有，贾斯敏很可能去城里找一个真正的男子汉。他真是个混蛋，我忍不住这样说了。就这样，他怒气冲冲地走了。但我不知道他后来找到贾斯敏没有……”

    “布罗迪走之前还说了什么？”

    “也就一通废话——什么他知道她在哪儿，而且如果她那天晚上要敢不回去，他就会跟贾斯敏彻底了断。简直就是笑话，真的，像他那种胆小鬼，只会说些大话装男子汉……”

    对方的话音渐渐隐去，但那些话的含义却变得更加清晰。萨拉匆匆写了几笔。“如果是这样，我们可能需要你，哦——你叫什么？”

    “曼迪。曼迪·凯特。”

    曼迪最后离开了，萨拉与拉里和艾米丽一起坐下。鲍勃不愿跟这个女人打交道，他正在厨房里做咖喱饭。

    “好啦，”艾米丽说。“你觉得怎么样？”

    萨