”

    “啊，怎么会这样！”她伸手去抓他的胳膊，但被他甩开了。

    “唉，西蒙。你过得一团糟，你家就像个垃圾堆。我要追求自己的生活。”

    “她这么说的？”

    “差不多吧。”他掰下三明治上的面包皮，扔给水上的海鸥。“当然是一团糟了，我在粉刷房间，安装搁架。”

    “西蒙，你在装修？”西蒙的房子在他们家是出了名的脏乱差。

    “是啊。我以为她会喜欢。女人都想要一个收拾得干净整齐的家，对吧？”他侧过脸看着她，似乎他来的目的就是为了这一问题的答案。妈妈，女人到底想要什么？我怎么才能让贾斯敏回心转意呢？当然，他绝不会这么直白地问出口，但他确实很想知道，对此她很肯定得很。

    萨拉很受感动，既觉得受宠若惊，又有几分忐忑。受宠若惊的是西蒙竟会向她寻求帮助，而忐忑的是自己给不出什么好答案。她怎么会知道呢？这些日子以来，她都没工夫顾及自己的家庭和婚姻。她知道，多年来她和鲍勃也作出了很多努力，但都不尽人意。过去这些年里，他们每搬一次家，鲍勃都会安装搁架和壁橱，贴壁纸。现在，西蒙第一次仿效他继父这样做了，可贾斯敏——他唯一的辉煌成就——却抛下他跟别人跑了。我真想替他大哭一场，萨拉心里想。

    “她什么时候离开你的？”

    “六星期前。我知道那男的住哪儿。他带贾斯敏去过时尚购物中心的抗议活动。一群小丑瞎胡闹，又挖洞又爬树的。”

    像大家一样，萨拉也知道环保人士在品牌店购物中心举行抗议活动。艾米丽也可能支持过这种活动，但西蒙却痛恨这种事。

    “贾斯敏也参加抗议了？”

    “大概是吧。有一次我在那儿见到她了。”

    “唉，西蒙。”她轻抚他的手。“她就不可能再回到你身边了吗？”

    “除非她有点儿想……你知道的。她就会回来一下午。可是，这不一样，对吧？”西蒙恶狠狠地把矿泉水瓶子扔进河里，差点儿砸到一只鸭子。萨拉仍握着他的手，但他一直没有正眼看她。

    “也就是说，你跟她还有来往？”萨拉不以为奇。她一直觉着贾斯敏是在利用她儿子，把他当性玩具。“这个，你能不能……我也不知道，见面时跟她聊聊这事？我以为你们两个还挺谈得来！”

    萨拉没有料到西蒙反应如此激烈，他高声回应时，周边的人们都转头朝这边张望。“你觉得我没试过吗，妈？她只会嘲笑我。我还跟踪她到那男的家，告诉那个小杂种别再纠缠她。可这有什么用？她只顾自己，这个贱人！”

    西蒙情绪爆发得如此强烈，令萨拉有些害怕。假如他这样朝贾斯敏发火的话，萨拉心想，那个女孩儿恐怕就没胆儿回来了。

    “我……我觉着那样做不太合适，西蒙，”萨拉略带迟疑地说。“我的意思是……”

    “哦，算了吧，”西蒙突然说。“你也做不了什么，我就没指望过你！”

    可他确实指望过，她心想。他本来就是怀着希望来的。“如果你告诉我你们吵架的原因，也许我就能……”

    “不用了，没什么意义。”他平复了心情，拍着她的手说。“我们其实没吵架，妈，我们只是……小打小闹的，你知道。以前也发生过，以后肯定也会这样。我只得接受现实了。”

    但他双手攥拳，在腿上慢慢地靠拢，直到胳膊上的肌肉紧绷，不自觉地流露出内心深处的暴力倾向和紧张情绪。过了一会儿，他突然放松了。

    “不说这些了，你最近怎么样？你真的要让那个混蛋加里脱身吗？”

    “我尽力而为吧，西蒙。你了解我。”

    “是啊。你会不遗余力的。不过，你怎么看他，嗯？跟你不