“对了，谁是露莎？”他的头猛地扭回来。“看样子，我当真是踩到神经了是不是？”

    “你怎么知道露莎的？”

    “我不知道所以我才问。医生带来一整袋给你的信件，我瞄了一眼，头三封上面标了瑞士的回邮地址，还有什么露莎之类的外国名衔。”

    “她只是我正在约会的女人。”

    “约会？”

    “你知道我的意思。”他粗声说道。

    “哦，是了。我知道你的意思，约会相当于上床。”

    “又怎么样？”

    “不怎么样，只是我从来不认识有人给孩子取名露莎的。”

    “我也不认识有人给孩子取名莱娜的。”

    她有置之一笑的风度。“你说得有理。幸好我们家不姓狄，否则我岂不是被人叫成了荡妇。”

    他打量她的脸庞半晌，尤其是嘴。“这很难说，也许更适合你。”

    热浪翻涌过她全身，但是她把它想成在泳池畔晒多了大阳。不像莉莎，她这一辈子还没脸红过。“你的露莎和那位赫赫有名的骚包货露莎有没有关联？”

    “没有，但是我认为你倒有。该死，住手！”这些话一涌而出，快得几乎让人听不清楚。

    她正试着将他的膝盖朝右弯，而那条腿却抗拒这个动作。她更施加压力，他咬紧牙根嘶声嘘气。“那么痛吗？”

    “见鬼，当然。好——”他的目光跳到她脸上。“那有用吗？”

    “嗯，呆头鹅，我们一起用力弯曲它。再过来会是你设法弯曲它，而我却往反方向抵制。那时你可真要恨我了。”

    “让我能走，我会爱你。”

    有那么一会儿，他们的目光交缠。是莱娜先掉开视线的，她说了个笑话藉以冲淡它。“大家都这么说。等到真正痊愈时，忘得可快了。”

    她继续试着弯曲他的膝盖。两人都汗流浃背，耗去大量的体力。但是她仍不罢休，直到她和彼得把他弄上支架台上站了几乎半个小时才罢手。

    “你曾经偷懒，对不对，文先生？”

    他展颜微笑，一副神气样。

    “离开医院前，我一天要站上两次半小时。”

    “那你坚持要出院实在够蠢了。”

    “当时看起来不怎么样，靠着一个台子站，其实是台子在帮我站。”

    “可是那确实是一件大事。既然你很能适应，我想我们能进行下一桩更大、更好的工程了。”

    当他可以四平八稳地躺在床上时，他满足地重重吁出一口气。“我一直担心会翻倒那鬼东西，很高兴它结束了。”

    “还早得很呢！文大爷，休息五分钟，我们就真正开训了。”

    她走向房门，夸张地挥动手臂开了门，再用同样戏剧化的动作，于一秒钟消失在门后。等她再度出现时，是坐在轮椅中滑进来的。