第十一章
波兰境内,美军为粉碎德军的抵抗向莱茵河发动进攻,爱荷华州发生了地震。罗斯福还没有回国,不过报纸上说他将会在下周返回国内。国会发言称,3月1日将会发布总统雅尔塔一行所取得的成绩。
摩肩接踵地穿过很多衣着厚重的文员和商人后,朱蒂斯终于来到了邮局。她找到自己信箱,屈膝透过小玻璃朝窄窄的投递口里看去。信昨天就应该到了,可是到现在里头还是空空的。她还是转开了密码锁,把手伸进去,小格子里空无一物,只能触到冰冷的金属壁。她觉得邮政服务是美国最有效率的一项服务,如果信是从纽伯里波特寄出的话,现在早就应该到了。
她“啪”的一声摔上了金属小门,然后胡乱地锁上它。她那副心烦意乱的样子引起了一个在她旁边屈膝看信的男人的注意。四目相对时,他冲她笑了笑。他可能以为她没有收到男朋友的情书。
她慢慢地走出邮局大楼,向西走去。走过六个街区后,她站在了白宫的东侧。她忍不住骂起自己来。
她和坦奇上床,她打扫房间,把银器擦洗得闪闪发亮,她读《华盛顿邮报》,深夜在房间里偷偷地做引体向上,她等罗斯福回国,好开始自己下一步的行动。
然而她没有注意到,白宫的安全防护力度已比以前增强了一倍。
紫红色的1939版纳什轿车,马萨诸塞州SCR-310航班
带着证实了杀手确有其人的喜悦和穆迪·莉莉·金在莱梅克脚边毙命的不快,他们离开了纽伯里波特。这一行总共只发现了两条线索:杀手确实是个女的,还有她开的是一辆1939年版纳什轿车。
这两条线索可能足够有用,但是莱梅克却对此没有信心。朱蒂斯是一个意外的发现,她只现身一小会儿,然后就又消失不见了。虽然现在证实她确实存在,但仍叫人无法相信。她是如何杀害阿诺德的?她为谁效力?她长得什么样?她在哪里藏着?还有她将怎样推进她的计划?所有的这些都还没有线索。相比穆迪·莉莉·金说出她的名字、吞下毒药死掉之前,他和达格向找到她的目标又迈进了一小步,仅此而已。
和莱梅克的忧心忡忡不同,达格看起来十分兴奋,激动地期待着莱梅克的下一个奇思妙想。看到他这副样子,莱梅克很沮丧,他觉得这个男人一定会因为心性急躁而早逝:他过去很走运,但这种好运肯定不会一直伴他左右。
莱梅克借了一辆公家的藤维轿车,他发动车子,让它暖和起来。此时的华盛顿正值深冬时节,气候寒冷。他收听着两个频道,观察着行政东街的动静,跟警方随时保持联络。达格则坐在自己的车里,在白宫西侧指挥着所有的监视活动。莱梅克和所有特工的频道都调到达格的频道,这个频道是保密的。总而言之,达格就是指挥中心。其他特工坐着普通车在城中四处转悠着寻找朱蒂斯的那辆车,并随时向达格汇报他们所处的位置。莱梅克一边听着那些特工们的对话,一边观察着街对面的白宫大楼,那里的安全防护措施已经在悄无声息中变得更加密不透风。比什夫人确实遵守了自己的诺言,分派给达格足够的人手。现在,大搜捕已经全面展开了,但他们唯一能够做的就是在华盛顿城中来回巡查,希望侥幸碰到朱蒂斯的身影。
莱梅克的腿上摊着一叠大同小异的黑白照片,都是纽伯里波特那几具尸体的特写。最后几张仔仔细细地拍下了“刺客之刀”的样子。莱梅克盯着那个带血的缟玛瑙刀柄仔细看,上面刻着古代“刺客”杀人情景的图画。雕刻家悉心呈现出每一个杀手的穿着、被杀者家属的服装样式。一个埃米尔(穆斯林统治者的尊称)被一个给他牵马的男子刺中胸口,另外一个则被他的厨师刺死,第三个人是坐在轿子上时被他的一对保镖杀死。每一个事例中,被杀者和旁观者的容貌都是一样的,没有痛苦但满脸疑惑,都是被