以辨认出来。莱梅克向他们保证说，“大个子”十分乐意献身于抗战，所以他们几个也应当有同样的精神。在前往空地用0·22s子弹练习一百码以外的气枪射击前，莱梅克让他们喝杯咖啡休息一下，再去方便方便。当他们再次集合时，莱梅克给昨晚没去酒馆的几个人起了名字。屋外，大风在山顶盘旋呼啸，气温已骤降到零度以下。莱梅克估计，在这种天气里这些孩子的最好射击成绩不过是十发七中，除非他教他们熟练掌握风向影响和风力摩擦的知识。他知道自己大概能十发九中，希望一直能有此好运。

    莱梅克让孩子们自由活动半小时，自己则坐在一旁观察着他们。除了教授怎样使用武器，他的工作还包括帮助确定谁同谁能有效合作，然后把他们分成三人一组的小分队。两个月以后，他们所有的人将空降到已被占领的缅甸，不是做间谍，而是参加抗敌的军事破坏活动和充当杀手。

    一年前，莱梅克的美国同事召集了三分之一的“杰德堡”，然后组队。从六月至十一月，这些小分队陆续空降到法国和其他盟国。当欧洲战场转移至德国边界时，美国的“杰德堡”们却留在本国，接受美国战略情报局的训练，准备空降到中国和印度支那。与此同时，英国的SOE组建了136部队，准备在缅甸、马来半岛以及荷属西印度群岛作战。近来，大部分的法国“杰德堡”为了本国利益空降到越南。随着战火蔓延到新的一年，各个盟国成员似乎都开始各行其是。这个在苏格兰的多国培训曾经是盟国游击队的重点项目，现在却快支撑不下去了。

    莱梅克靠近活动房屋里的柴堆，用弹簧刀修剪指甲。他观察着这批年轻的“杰德堡”，掂量着谁和谁分到一组合适。莱梅克羡慕他们肯定会参加接下来几个月的行动，又担心他们能否获得成功。他不知道自己将会面临什么，但由衷希望发生的事情会同自己预想的有所不同。他抓起一把步枪走到他们中间，用枪托敲敲地面，弄出了一声刺耳的撞击声，一听就知道是劣质金属发出的声音。

    “打个赌，”莱梅克说，“如果你们在缅甸遇害，那就是被这种武器干掉的。”

    说罢，他把枪抛向空中，然后单手抓住它。

    “这是日本的99·三八式步枪，口径只有a7·7毫米，确切地说并不是一把好枪。但是你们会发现，这些亚洲士兵坚信——他们为战争的献身精神足以弥补他们武器的匮乏。你们的任务，当然就是证明他们的想法是错的！”

    莱梅克把这把99·枪放到肩上射击的位置，掂了掂它的分量。

    “这种枪重量同其他步枪没什么区别，仅重九磅。因为口径小，所以后坐力和枪火也小。它被认为更合适于那些矮小身材的日本人。虽然子弹的冲击力小了一些，但却被告知快速移动时会走火，遭到重击时还会断裂。这就是说当有人袭击你时，这把枪会出乱子。所以，有什么预防措施，小伙子们？”

    “别遭到袭击！”

    莱梅克哈哈大笑：“他们上哪儿遇见这么聪明的人啊？没错，你们说得对！还有，别指望交战之后会看到这些枪到处都是，你们的日本朋友是不会丢下枪逃跑的，他们会拼尽最后一口气保护他们的枪。看到枪把儿上这个菊花标志了吧？这象征着日本裕仁天皇。如果一个日本兵缴械投降的话，他会先把这个标志刮掉，因为交出天皇的枪是一个莫大的耻辱。在这把99·枪上，你们可以看到这个菊花标志没有被动过，这说明它是从战亡的日本兵手里拿下来的。你们很少会看到99·枪上没有菊花标志。”

    “总体说来，99·三八式步枪是个动静很大的家伙，拆装也很麻烦。此外，由于日本冶金工业的落后，这种枪开火的时候可能会裂成两半。所以我建议，看到拿着这种枪的小不点儿，只用你们可爱的英国武器反击，并且要一直移动位置。