们让我在盖恩斯伯勒路等着他，看看到底是怎么回事。我们发生了一点小口角，因为他说我们在偷他的钱。我告诉他不是这样的。他说他女儿已经发现了，并打算把他送到养老院去。我认为他的脑子有点问题。他说他女儿再不许他让任何人进家门了。之后我们就没再理他。

    8月10日，星期五，当我醒来时，我感觉病得很重。我已经好几天不舒服了，我还以为只是流感。我在下面河边过的夜。我知道盖恩斯伯勒路有个救助中心，我决定去那里，找个医生。一个女孩说要跟我来。要到救助中心我们必须沿哈里斯路走过去。

    大约11点左右，周围没什么人。我们看到一个女人从一栋公寓大楼走出来，站在人行道边，看起来是在等着搭便车。她身高5英尺左右，体形偏瘦，但我们看不到她的脸。她戴着棒球帽，低着头。我觉得她是个金发碧眼的美女。她背着一个粗呢行李袋，我一把从她身上抢了过来，撒腿就跑，跟着我的那个女孩把她推倒在地；免得她追上我们。

    我知道抢别人的东西是不对的，但是我们以前也做过此类的事情。当周围没人时，这种事很容易得手。我把袋子塞进外套下面，拐到了西街。和我一起去的女孩与我分开，朝相反的方向跑了。我不知道那个女人有没有尖叫，因为是带病奔跑，我的身体吃不消，没办法注意任何其他的事情。

    我真的很愚蠢，不该跑到沃尔特家附近的，但是他住在盖恩斯伯勒路旁的一条死胡同里，我认为在我去救助中心之前那是一个打开袋子看看有什么东西的好地方。唯一值得一拿的是那部诺基亚手机。我把它塞到了背包里，其他东西没有动。我需要找个地方把袋子处理掉，沃尔特家门口有几个花盆，我想把袋子塞到一个花盆后面。

    我刚开始动手时他回来了，当时我跪在地上，他抡起手中的手提袋砸到我头上。我把手提袋抢过来，并与他扭打了一通。我说他已经老得不中用了，这让他更加生气，他拿出钥匙插到门上，说要打电话报警。

    那时我已经病得非常厉害，接下来发生的事我记不太清了。我想可能是我转动钥匙把门打开的，然后我把他推进门厅。我们都很生气。沃尔特用拐杖打我，我于是把粗呢行李袋朝他身上甩过去，我抓着袋子的挎带，但是我知道第一次我没有打中他，我想随后我打中了他两次。

    当他倒在地上时，我感到非常惊慌。我从来没有打算伤害沃尔特·塔丁。如果不是他先动手，我不会奋力自卫的。我相信在8月10日，那个星期五，我的大部分行为是因为我正遭受着一型糖尿病的痛苦。我记得在离开沃尔特的房子时，我身上有我的背包，沃尔特的手提袋，还有那个粗呢行李袋，接下来发生的事情我就什么也不记得了。

    我可以证实，警方给我看的袋子正是我从哈里斯路抢过来并随后带到沃尔特·塔丁家的那个。我可以证实，沃尔特·塔丁的手提袋就是那个龙迪斯袋。

    对于那些哄骗沃尔特·塔丁钱财的妓女，我并不知道她们的真实姓名。那个在我抢夺粗呢行李袋时和我一起的女孩，我也不知道叫什么名字。

    我不知道哈里斯路那个女人的名字，也不能给出一个更准确的描述。如果我再看到她，我也不能认出她来。