“三班的伴内先生嘛，不是下个月退休吗？”

    “啊，是啊，快退休了。”

    伴内是三班老资格的审讯官。若干年前，田畑都跟他学过侦查和审问的基本技巧。

    “伴内先生运气真不好，在这三起案件里，进展最慢的就是三班负责的这起证券公司职员被杀案件。”

    “这可说不好。开始进展最慢的，也许破案最快。”

    “但愿如此。伴内先生兢兢业业地当了40年的刑警了，到最后留下一个破不了的案子离开刑警队伍，那可真是太可怜了。”

    “嗯……”

    “像伴内先生那么情深意真，而且付出了那么多辛苦的老刑警，以后恐怕再也见不到了。真希望他带着满脸笑容离开啊。”

    真木的表情完全不是一个记者的表情了，他好像就是为了说这番感人肺腑的话才到田畑家里来的。