性热情的年轻女子与一位性格如出一辙的男人朝夕相处——而那名把她看得紧紧的冷静律师性情却截然相反——的时候，我便起了疑心，尤其是她还无缘无故地在别人面前公开表现她的厌恶之情。

    “那她为什么不干脆取消婚约？”

    “别忘了，她的叔父屡屡斥责她的反复无常。如果她悔婚的话，她自己都会觉得自己丧失了尊严的。华生，你为什么咯咯笑个不停？”

    “只是觉得有点不协调罢了。我在想萨默塞特那个村子的奇特名字。”

    “坎伯维尔村？”福尔摩斯笑道，“对，确实和伦敦的坎伯维尔区天差地别。华生，你可得给这起案件起个特别的名字，如果用‘坎伯维尔投毒案’的话，读者会误以为案件是在伦敦的坎伯维尔区发生的呢。”

    “一八八七年我们经办了一系列颇为有趣和趣味不大的案件，我还保留着这些案件的记录。在这一年的十二个月的记录的标题中，最后一条是坎伯维尔投毒案。”

    ——摘自《五个桔核》（《福尔摩斯探案集》之《冒险史》）