“妈妈，你怎么了？”

    听到小翔的声音，花惠终于回过神，发现自己紧紧抱着小翔。

    “啊，对不起。”她松开儿子的身体，对他挤出笑容。

    小翔露出纳闷的表情问：“奶奶为什么生气？”

    “因为……”

    她思考着该怎么回答，旁边的拉门打开了。

    “奶奶没有生气。”史也回答说。

    “骗人，奶奶刚才生气了。”

    “没有生气，即使奶奶生气，也和小翔没关系，和爸爸、妈妈也没有关系。”

    “没有关系吗？”小翔转头看着花惠。

    “嗯。”花惠只能点头，年幼的儿子似乎无法释怀。

    “你不去看卡通吗？”史也问。

    “可以看吗？”小翔问花惠。因为只有客厅有电视，刚才对他说，有客人要来，所以叫他不要看卡通DVD。

    “可以啊。”花惠回答。

    “太棒了。”小翔冲去客厅，她目送着儿子的背影离去后，看着丈夫。

    “对不起。”史也说。

    花惠摇了摇头，“妈妈说的话很有道理。”

    他皱起眉头，“没想到她会雇用侦探。”

    “恐怕只是时间早晚的问题，即使没有这次的事，她早晚都会知道。”

    “她为什么爱管别人家的闲事。”

    “话不能这么说，因为这不能算是别人家的事。孙子不是儿子亲生的，媳妇的父亲又杀了人——任何母亲遇到这种情况，都会希望儿子离婚。”史也脸上露出痛苦的表情，抓了抓头。

    “听我说，”花惠开了口，“真的不用离婚吗？”他停下手，皱起眉头，“你在说什么啊？”

    “我觉得最好的解决方法，就是我带着小翔离开……”史也用力摇了摇手，“别说傻话了。”

    “但是——”

    “这个问题不值得讨论，而且我们之前不是说好，不再谈这个问题吗？”史也说完，转身离开，打开门，走了出去。他的脚步声在走廊上响起，随即上了楼。

    花惠探头看向客厅，小翔正坐在电视前。

    茶几上放着撕破的报告，她走过去捡了起来。因为只是撕成两半，所以并不影响阅读。看到“田端”这个名字，她无法保持平静。她再度发现，虽然内心的伤已经是陈年旧伤，却完全没有愈合。

    花惠在椅子上坐下，从头读起。报告的内容几乎都是正确的事实，但她觉得好像在看别人的经历，也许是因为不愿意回想起自己的过去。

    当初听说工厂在神奈川县时，曾经以为是像横滨那种高级的地方，但去了那里之后，发现是大小工厂林立的工业区。女子宿舍走路到工厂要二十分钟，长长的走廊上有一排细长形的房间，厕所和流理台都是共享，但她还是为能够独立生活感到高兴。

    果然如她所料，工作本身很无趣。她被分配到小型马达的线圈工厂，一开始负责查线圈是否有不良品。这个工作需要高度专注力，而且眼睛也很容易累。一问之下，知道只有年轻女工才适合这个工作，组长告诉她：“年纪大了，眼睛不好，专注力也变差时，就会被一脚踢开。”但是，和同事还有住在宿舍的朋友在一起时很开心。她向来对自己的容貌没有自信，也从来没有交过男朋友，不过在参加和男子宿舍共同举办的派对时，有男生想要和她交往。她把自己的处子之身献给了第二个男朋友。在总公司上班的他是菁英技术人员，当时她很期待可以嫁给那个男朋友，可惜他们的关系并没有持续太久，男方向她提出分手。很久之后她才知道，原来那个男人另有女友。

    二十四岁时，她搬出了女子宿舍。虽然宿舍的年龄限制是三十岁，但二十四岁搬离那里成为不成文的规定。