时器啦。”

    “说得也是。”

    由于违反规则接受处罚使倒数时间缩短了，修平看了一下千寻颈环炸弹上的计时器，剩下一分三十秒，无法停止倒数。

    “还剩多少时间？”千寻问道。

    “一分钟。”

    “要爆炸了吗？”千寻声音颤抖着说。

    电车停靠在三鹰站。我们的性命只剩下一分钟，59、58、57、56、55、54、53、52、51、50……