·哈特有联系。而且这个女孩本身，我必须强调这一点，也没有一个能在她不在时想到她的人。”

    “我知道有谁会想到她，”杰克森说，“她的名字叫做莉娜·米哈依丽琴科。她今年二十五岁。她出生在基辅，她的母亲还在那里生活。在俄罗斯的时候，她是个会计。她是处女座。她爱听迪斯科、摇滚和古典音乐。她看报纸，阅读罪案小说。她有一头金色的长发，122磅重，5英尺5英寸高。

    “她是基督教徒。她脾气好、和蔼可亲、善解人意、积极乐观，她们都说自己积极乐观。她爱看书，也爱看戏。她还喜欢锻炼身体，喜欢游泳，而且完全错误地‘对明天们充满信心’，看来她的英文可能不像她说的那么好。我想这是在反复说明自己的积极乐观。还有公园，她们都喜欢公园，事实上，她们说的几乎都是一样的话。你可以在russianbrides.com上看到她的一张照片，在这个网站上她还是待售的状态，虽说为了要看看爱丁堡的街道是不是黄金铺成的，她已经在六个月前离开了俄罗斯。接着她就因为格雷厄姆·哈特的关系而同费我思牵扯在了一起，并且遭到了报应。我想如果你查查看的话，你会发现我们的哈特先生同费我思这家公司关系不浅，同其他天知道叫什么的公司也是一样。”

    “你没放弃调查，对吧？你必须回来。”

    “不。”

    “天可怜见，杰克森。”

    “不。老是被卷进这些事里，我已经烦透了。老是变成目击者，我也烦透了。”

    “马丁需要你，他杀了人，你能够提供对他有利的证词。他救了你的命啊。他是你的朋友。”

    “他不是我的朋友。”长时间的停顿。上帝以爱的名义提请他止步。

    “不管怎么说。”他说。

    “不管怎么说。”

    “嗳，别忘了，”杰克森说，“巴黎永在我们心中。”

    “巴黎从不属于我们俩。”

    “好吧，现在还没，”杰克森说，“现在还没。”

    <hr />

    注释：