衫的家伙，冲这个姑娘不屑地说道：“什么他妈的斗争？如果黑人的力量，真有那么强大，还需要去斗争吗？……不如把你募得的钱都给我。”

    “滚回你的白人队伍中去吧，我们黑人妇女要去斗争。”姑娘从头到脚，打量着这个男人，泰然自若地说道。

    “好啊，去吧，去打败他们吧。”男人说着走开了，“你们这些黑人妇女的毛病，就在于你们斗争得太多了。”

    其他黑屁股的年轻姑娘，似乎要比她顺利一些。

    游行队伍中有很多明白事理的人，他们清楚地认识到，这一场即将到来的斗争，需要一大笔资金。他们相信黑人力量，无论如何，他们都要进行这场斗争，试验一下——事实上他们已经在做了——因为其他所有的尝试都失败了。

    那些扭着屁股的姑娘们的捐款箱里，装满了硬币和钞票，无论如何，第一步已经成功了。租金、宗教、食物和威士忌，都能够成为黑人力量。他们还剩什么能失去呢？之后他们也许能够获得胜利，但是，又有谁知道呢？鲸吞掉了约拿劈开了红海，救世主从死亡中重生，林肯解放了奴隶，希特勒杀掉了六百万犹太人，美国人和俄国人都登上了月球，某个家伙制造了一颗塑料心脏，来代替坏掉的那颗。而非洲人已经赢得了统治权——尽管只是非洲的一部分地区，但是，现在任何事情都有可能发生。

    年轻姑娘们把装在募捐箱里的钱，倒进演讲者脚下的一个镀金小桶里，然后又回到人群中，设法把它们装满。那个小桶上写着“黑人力量”字样的标语，一个满头银发、体态丰满、但表情僵硬的年长妇女，负责看管着金色的桶，她穿了一件钉有一排闪闪发光的，镀金纽扣的黑色制服上衣，在如此炎热的天气里，看起来就像一座即将开始燃烧的雕像。

    “黑人力量！……它像黑暗一样危险！像夜晚一样神秘！……为我们的继承权！为我们的生存权！……将我们从畜栏中解放出来！……”演讲者继续向人群咆哮着。

    “这家伙简直就是在放屁。”街边一个人对另一个人耳语道。

    这时，有几个白人开着汽车，穿过人群，沿着第七大道，向北方的西切斯特郡方向行驶。他们好奇地盯着这些人，摇下窗户，想知道发生了什么，当听到“黑人力量”这几个词时，他们立即缩回头去，猛踩油门扬长而去。

    围观人群还算秩序井然，警车在街道两旁，整齐地排列着，警察们除了制止一些冲突之外，什么都没得做。这些警察大部分都是白人，他们全都脸色微红地，听着那个演讲者，歇斯底里的激昂演说，以及他不断重复的“黑人力量”。

    这时，一辆闪闪发光的凯迪拉克豪华轿车，呼啸着驶了过来，停在巴士站旁禁止停车的区域，和演讲者所站立的木桶近在咫尺。两名戴着军官帽、穿着黑色皮外套的黑人男子，稳如泰山地坐在前排，双眼直直地看着前方，布满疤痕的脸上，看不出任何表情。后座上，两个身材纤弱、神情安详、轮廓鲜明的棕色皮肤男子穿着长袍，分别坐在两边；中间是一位身材健壮、头发灰白的黑人男子。

    那名黑人男子穿着一件深灰色的精纺毛纱夏装，黑色鞋子，深色领带，白色衬衫，没有佩戴任何珠宝饰品，连一只手表都没有；他的皮肤黝黑锃亮、光滑如丝、柔软得就像天鹅绒一样，看上去好像刚刚做过按摩；他卷曲的灰色头发，剪成了短短的平头，气定神闲，却威严十足；他油黑粗密的睫毛下面，淡棕色的眼睛出乎意料地清澈，闪耀着理性的光芒，并且充满活力；眼睑上长长的黑睫毛，让他看起来很性感。但令人奇怪的是，他的脸色暗淡，整个人一丝生气都没有，并且一直都很安静，几乎没有什么动作。

    坐在司机旁边、穿着皮外套的仆人跳到路边，打开了后车门。坐在车里的牧师走到了人行道上，灰色头发