的人——没有耐心，易发怒，热情似火，是不是？虽说还是一个年轻人，但她确实是我们家庭成员之一。她父亲比其他人都更早地，将雷德梅茵家族的基因传给了后代。他女儿是一个任性的人——既胆大又喜欢恶作剧。因为不遵守学校的纪律，所以也没什么朋友。有一所学校还因为过分调皮把她除名过。这就是俺之前记忆中杰妮的样子。这次她来找我，已经是以一个寡妇的身份了。所以俺觉得迈克尔·彭迪恩，不管他是个什么样的人，显然很关键性地教会了她保持心平气和与判断是非对错。”

    “随着年龄和阅历的增长，这是很自然而然的事情。再加上她丈夫突然过世的巨大打击。很可能会拖垮她，压垮她的精神。只要一次就足够了。”

    “有道理。不过在她所有平静的外表下，并不总像看起来的那样。对彭迪恩来说，她是天上掉下来的林妹妹。对任何人来说，要在四年之内使她脱胎换骨都不容易。就像许多的康奈尔人一样，他可能是卫理公会派中的一员，或者一个蛋疼的禁欲主义者。总之甭管他是不是，他还没有做到让她完全改变信仰。现在俺能拍胸膛地说，等一下那个少妇回来，或多或少会受一些身边那个拉丁人的影响。他可是相当滑头，知道怎么花言巧语地哄她开心。尽管她会做很多女性特有的那种白日梦，但是在那可人的脸蛋上却从来不表现出来。多里亚小心翼翼地去暗示他有着为爱奋不顾身的理想，毫无疑问他已经深陷其中不能自拔。他一定会载着杰妮去看看那些他想要光复的城堡，他不会和她提钞票，而是先让她欣赏那些如梦的南面的城堡。总之，如果我不是个毛头小子的话，就敢打包票地说：一年之内他就会向她求婚，他会体面地去达到这个目的。”

    “那雷德梅茵先生，你认为她会接受他吗？”

    “目前这还不好说。要知道他可是个风月老手，时间会改变一切的。”

    轮到本迪戈问布兰登问题了。

    “俺们还没有在俺那可怜弟弟的来信中发现他的诉求，当然在这样一个糟糕的环境下，他也不可能弄得到钱。这段时间他是如何挺过来的，只有他自己知道。但是假设发生了最坏的情况，他被检查出是一个疯子的话，他又要靠什么去谋生呢？”

    “那就最后只能是你和你弟弟去面对的问题了。”

    他们继续在森林中穿行，不久就被一个对入侵者不太友好的看林人给拦了下来，在了解了他们此行的任务以及对于那个逃犯的详细描述之后，就给他们放行了，并且答应会继续严密地监视。这个看林人有两个同伴，他也会提醒他们注意的，他也非常明白在没有抓住逃犯之前没有必要打草惊蛇，让更多无关的人知道这件事情。

    但是布兰登和本迪戈雷德梅茵还是一无所获，找不到他们想要的那个人留下的任何踪迹。在三个小时几乎涵盖了这片区域所有的地毯式搜捕之后，本迪戈已经精疲力尽了。于是他们坐上警车返回‘鸦巢’。

    那里有重磅新闻正等着他们。本迪戈判断得不错，那人的确是躲在靠近海岸的地方。杰妮不仅看到了罗伯特·雷德梅茵，还到了他身边。回来之后她显得非常痛苦，还有些歇斯底里。但是多里亚则很好控制住了自己的情绪，正准备要吹嘘他们的见闻。后来还是决定让这趟奇异旅程中的女主角——彭迪恩太太去讲述整件事情的来龙去脉。

    看到出她的情绪深受影响，在整个叙述过程中有两三次都不得不停下来。本迪戈对这个趟遭遇听得如此入迷，以致他都不看杰妮正在画下来的，他那不幸的兄弟的画像。他们曾在摩托艇上看见过罗伯特·雷德梅茵。

    “我们发现了他。”杰妮说道，“就在离出发的海岸线下游两英里的地方。他就坐在靠海边五十码的地方，当然也看见了我们，但当我们达到离岸半英里距离的时候，因为他没有望远镜