《幽暗王国的九扇门》并不感兴趣，它还在床脚边的帆布袋里。

    “现在呢？”他听到女人低声问另一个人。

    科尔索惊讶地发现，罗史伏尔表现出不确定。他移动着手上的手枪，不知该瞄准谁，然后，他和米莱荻交换了一个意味深长的眼神，他从口袋里抽出右手，抹了一把脸，犹豫不决地说：“我们不能把他们留在这儿！”他说。

    “也不能带他们走呀！”她说。

    那个男人点点头，握着手枪的手也显得坚决多了。现在它对准着科尔索的胃部。科尔索在脑里用着主词、动词、受词，尝试着组织一句像样的话来，同时也感受到胃部肌肉的一阵抽搐。最后他只是咕哝了一声。

    “你们不会杀了他吧！”拉邦弟问道，并非出于关心，而是想再一次确定自己的置身事外。

    “拉邦弟！”科尔索口干舌燥，这时终于能说话了，“我发誓若能活着回去，就把你碎尸万段。”

    “我是想帮你啊！”

    “帮你老妈的忙吧，她生了这么个笨儿子。”

    “好吧！我闭嘴就是了！”

    “对，闭上你的嘴！”罗史伏尔威胁道。接着，他和琳娜又交换了一下眼神，看来他们刚达成了什么协定。他头也不回地关上身后的门，手上的枪一直对着科尔索，然后把房门钥匙放进口袋。

    科尔索心想，该来的终究是会来的，太阳穴和手腕上的脉搏狂跳着。滑铁卢战场上紧密的擂鼓声从意识里的某处传来，预见自己绝望的结局，他算着枪口和自己之间的距离，需要多少的时间他才能逃过它、何时它会发出第一声枪响，还有他会怎么样倒下去。想要毫发无伤地逃过此劫是不可能的了，但也许五秒钟后这些人会突然消失也说不定。于是，司号兵吹了号，安排赖伊元帅在前线，在皇帝疲惫的眼中，他是勇士中的勇士。面对罗史伏尔，而非苏格兰的炮兵，但是同样真实的枪弹。一切都显得荒谬，他自问，在这一连串戏剧性的事件中，在几秒之后他就要接受的死亡究竟是真的还是假的；他也不禁揣测，接下来他会不会浮游在虚无之中。但愿他感觉到身后的那双眼——皇帝？恋爱中的魔鬼？——会在夕照中等着他，引导他走往河边黑暗的那一头。

    接着罗史伏尔做了一个奇怪的动作。他举起右手，像在要求暂停，同时拿着手枪的左手晃了一下，像是想要把它收回口袋里。这犹豫的动作只维持了几秒钟，接着他又重新瞄准好，却不像之前的肯定了。科尔索的心脏狂跳、肌肉紧绷，几乎想要盲目地跳起来，他压抑着这股冲动，困惑地了解到自己的死期似乎还未到。

    他还犹疑着，只见罗史伏尔穿过房间，走向电话，拨了几个号码。他可以听到话筒中另一头的电话铃响，直到哢嚓一声。

    “科尔索在这里。”罗史伏尔对着话筒说，接着沉默下来，等待着，就像对方也沉默了似的。那手枪继续懒懒地瞄着空中不明确的一点。然后，那脸上有刀疤的人点了两次头，又停下来听了一会儿，接着喃喃道，“是，知道了。”

    这才挂上了电话。

    “他要见他。”他对米莱荻说。两人都转身看着科尔索，女人看来很气愤，罗史伏尔则显得焦虑。

    “这太可笑了！”她抗议道。

    “他要见他。”他重复说道。

    米莱荻耸耸肩。她在房里踱着步，怒火中烧地翻着手稿。

    “至于我们……”拉邦弟又说话了。

    “你留在这里。”罗史伏尔边说边用手枪指指，他摸摸嘴上的伤口，“女孩也一样。”

    虽然嘴曾被踢成两半，他似乎并不对她记仇。科尔索甚至觉得在他把手枪交给琳娜之前，还好奇地深深看了女孩一眼。

    “别让他们离开这里。”

    “为