第三节
,不同的密码机会根据不同目的使用不一样的呼叫号吧?总不可能把全部的组合可能一个一个试过来啊。真要这么做的话,密码还没解开,战争就已经结束了。”
“就算这样,只要是人类做出来的东西,不管什么样的密码理论上都一定是可能解开的。要做到这点,只要有一点点启发就可以了。”
“一点点启发……您的意思是?”
“比如说,嗯,这个嘛……”摩根用食指抵在眉心,继续说下去,“假设,是假设哦,有一篇已经预先知道其内容的文章。若是能够拿到和这篇文章内容一样的恩尼格码密码电文,通过对两者的对照就可以得到解码的线索,具体来说,就是能够得到破解恩尼格码密码转换结构所必需的,所谓的‘三字母代码’。您明白了吗?归根到底,不管怎样的密码都取决于使用它的人——就是如此。”
“总而言之您的意思是说,就算是现在被誉为嘴上无敌铁壁的德军的恩尼格码密码,终究也是和这个填字游戏一样,是吗?只要稍微有点线索,就能解开谜题?”
“填字游戏!正是如此!”摩根一拍手,脸上写着你深得我意,“使用二十六个字母的填字游戏里,若只是算组合,六个字母的单词大约有三亿。七个字母的话,理论上存在着八十亿种以上组合。可是我们却能从那八十亿种以上组合的汪洋大海里,轻易地找出比如POMORZE这么一个正确答案。要做到这一点,所需要的就只是稍微一点点的提示而已。”
内海摇着头,哎呀呀地叹着气说道:“摩根先生,您果然真的是头脑十分出色啊。再复杂的密码,碰到您也只有丢脸的份儿了。真是不想和您这样的人成为敌人呢。希望我们两国的关系别再继续恶化了。”
“嗯,内海先生,关于这一点,我和您的意见完全一致。”
说着,摩根的双手在身前夸张地打开。“前几天,日美之间的通商条约失效,对我而言也是极其遗憾的。这么一来,日美两国的贸易就陷入事实上的无条约状态了啊。以后彼此要做生意也变得困难了……咦,这有什么好笑的?”
意识到内海在苦笑,摩根好像生气了似的问道。
“抱歉。我根本不是在说那件事情。”内海在面前摆摆手,轻轻地缩缩脖子。他从桌上拿起报纸,熟练地唰唰几下卷成圆筒,垂下眼睛说道,“我希望关系不要再继续恶化下去的,不是日美关系,而是日英关系啊。因此,要是被身为英国人的您伪装成美国人,使用假护照进了日本的话,我会很困扰的。”
“日英关系?假护照?”摩根颇为不解地眨着眼,“内海先生,您好像有很严重的误会了。我是美国人,跟英国完全一点关系都没……”
“不要再说了,摩根先生——哦不对,真名是路易斯·麦克劳德先生。演出结束了。”
内海抬起眼,冲着发愣的对方露出个爽朗的笑容。“或者说,用贵国秘密谍报机关使用的代号‘教授’来称呼您更好呢?”
<hr />
注释: