第二十一章 多少恨,当年事
晓得看过多少次这副表情,小时候我每回想跟上他,他就是这样看我。
“别耍小聪明。我怪你是因为你以为光凭这点比我了不起。听着,你的警察弟兄或许觉得你是好人,甚至你自己也这么认为,可是我清楚得很,我知道你是什么货色。”
我说:“老兄,我跟你保证,你根本不了解我是什么样的人。”
“是吗?那起码我知道一点,这就是你干警察的理由,因为我们那年春天差点干下的事情,还有它给你的感觉。”
“你说我突然有股冲动,想弥补罪恶的过去?你多愁善感的样子真可爱,只可惜猜错答案,很抱歉让你失望了。”
谢伊哈哈大笑,龇牙咧嘴的狞笑,让他仿佛变回当年那个不顾一切的年轻人。
“弥补你个头。我们家的弗朗科不搞这一套,死也不可能。错了,我是说你一旦有了警徽当靠山,就能为所欲为了。告诉我,警探先生,我实在很想知道,你这一路来躲掉了多少惩罚?”
我说:“这种事不需要你这个笨头伤脑筋,什么如果、但是和几乎都是放屁,我什么也没做。我可以走进爱尔兰任何一所警察局,招出那年春天我们计划的每一个细节,但除了浪费警察时间,我什么麻烦都不会惹上。这里又不是教堂,没有人会因为想法邪恶而下地狱。”
“是吗?告诉我那件事没有改变你,我们做计划的那一个月,跟我说你事后觉得自己没变。少来了。”
老爸当年揍下第一拳之前常说,谢伊老是不晓得什么时候住手。我用应该能吓阻他的语调说:“我的乖乖,你该不会把你对萝西做的事情怪在我头上吧?”
他嘴唇又是一撅,既像抽搐又像咧嘴咆哮:“我只是告诉你,我不想在自己家里看你一副道貌岸然的样子,明明你和我是一丘之貉。”
“是啊,兄弟,我是。我们也许聊过不少有趣的事情,我和你,不过一旦讲到残酷的现实,事实是我没碰过老爸一根指头,事实是你杀了两个人。你可以说我疯了,但我可是看得出来两者不同。”
他下颚再度绷紧。
“我对凯文什么都没做,完全没有。”
换言之,交心时间结束了。我沉默片刻,接着说:“是我脑袋不清吗?但我怎么觉得你好像希望我点头微笑,然后离开?你开开恩,告诉我不是这样。”
恨意又从谢伊眼里浮现,有如热闪电般纯粹莽撞。
“你自己左右看看,警探,你难道没发现吗?你又回到原点了。你的家人再度需要你,你还是亏欠我们,但这一次你必须回报。不过算你好运,这回假如你还是不想留下尽你的本分,那刚好,我们就是需要你离开。”
我说:“假如你认为我会让你置身事外,那我看你比我想的还要昏头。”
屋里暗影浮动,将他的脸庞变成野兽面具。
“是吗?看你怎么证明,蠢猪。凯文这回没办法说我晚上不在,你的荷莉比你懂事多了,不会告家人的密,就算你扭着她的手臂逼她开口,把她的话当成圣经,别人可能不这么认为。滚回你的警察小窝吧,让你那些警察兄弟帮你吹喇叭,吹到你感觉好一点为止。你什么都没有!”
我说:“我不晓得你哪来的想法,竟然认为我想证明什么。”说完我一掀桌子,将它推到谢伊身上。谢伊哀号一声,被桌子压得直往后退,玻璃杯、烟灰缸和威士忌酒瓶砰地弹开。我踹开椅子扑向他,忽然发现自己进来就是为了杀死他。
转眼间,谢伊抓起酒瓶朝我脑袋挥来,我发现他也想杀我。我向旁边一闪,感觉酒瓶划开我的太阳穴,让我眼冒金星。但我乘机攫住他头发,抓着他脑袋猛撞地板,直到他用桌子将我挡开。他和我一样强壮,一样愤怒,一样不肯放开对方。我们脸颊贴着脸颊,像恋人般紧