“两年。”

    “你有车？”狄雷尼突然问。

    贝隆纳盯住他，有些迷糊。

    “有啊。”

    “什么车？”

    “去年份的凯迪拉克。”

    “停在哪？”

    “地下室。我们有地下停车场。”

    “自已修过？”

    “偶尔。小毛病。”

    “有工具？”

    “有一些。”

    “都搁哪？”

    “后车厢。”

    狄雷尼瞥向埃布尔纳·布恩。

    “贝先生，”小组长接话，“艾勒比医生可曾对你提起遭哪个病人恐吓或是攻击过？”

    “没有。”

    “你认识其他的病人吗？”

    “不认识。”

    “你注意到医生最近在态度或是个性上有没有什么变化？”

    “没有，老样子。”

    “什么叫做‘老样子’？”杰森问。

    “他是怎么样的一个人？”

    “冷静、淡泊、自在。从来不发火，不骂人。标准的好脾气。有一次我吼过他，他从来不记恨。”

    “你为什么吼他？”

    “忘了。”

    “你今天上街穿什么？”布恩问。

    “我穿什么？”贝隆纳显得困惑。

    “我穿带衬里的短雨衣，戴雨帽。”

    “套鞋？靴子？”

    “不是，胶鞋。”

    “你在一家肉类批发商那见做事？”狄雷尼问。

    “没错。”

    “做什么，切香肠？”

    “不是！我是经理。制作部的经理。”

    “你是监督那些个屠夫、搬运工和司机的——对不对？”

    “对。”

    “你一定跟不少凶悍的家伙打过交道。”

    “他们自以为是，”贝隆纳狞笑。

    “可惜不成气候，要不就都滚蛋了。”

    “你打过拳击？”双杰森问。

    “在海军的时候，打过几场。中量级。”

    “不是职业性的？”

    “不是。”

    “体能一直保持得不错？”

    “那当然，”贝隆纳洋洋得意。

    “一个礼拜慢跑五哩两次。还举重。一星期上健身俱乐部一次练三小时机械健身。他妈的，这些事跟艾勒比凶案有什么干系？”

    “随便问。”杰森慢条斯理的答。

    “你们简直浪费我的时间，还有别的事没有？”

    “目前，”狄雷尼说，“就这些了，好好享受晚餐，贝先生。”

    电梯里有别的乘客；他们不说话。一钻进双杰森的车，埃布尔纳·布恩便说，“真是一个宝贝。杰森，你对他打拳击这件事看法如何？”

    “看他的举动和站着的架势，的确很像个正牌拳击手。”

    “我们得查查那辆凯迪拉克的后车厢，”狄雷尼说。

    “找出圆头锤子。另外，等他不在场的时候，再去跟他太太谈谈。”

    “你以为他有可能？”小组长问。

    “眼前最好的一份赌注；有前科、脾气火爆，看样子，我们最好对这位贝先生看仔细了。”

    <er h3">二

    当晚，吃过晚饭，他原想完成晤谈席文生和贝隆纳的报告，蒙妮卡却坚持要写耶诞卡片，结果顺了她的意。

    蒙妮卡坐在书房的大转椅上，聚精会神的写卡片，他就靠在椅上，啜小杯的雷蜜白兰地，同时将走访席文生和贝隆纳的情形说袷她听。

    听他讲完之后，她斩钉截铁的说，“