接下来几天，警察和美国联邦调查局潮水一般涌进东风牧场的各个角落，收集证据，裹起尸体，总的来说，极力查清事件的方方面面，不过即便在最好的情况下也得花很长时间。又发现了一个让人心情沉重的新情况：在东风牧场树林深处一个墓穴中，发现了在小巷里替换凯文的那个男孩的尸体。那孩子的身份也被查清，是俄亥俄州一个离家出走的孩子，不知怎么如此不幸，居然碰上了斯特雷特和克莱德·梅西。他们无疑许给他一大笔钱，轻而易举便能挣到手。

    贝茨提前中断他的假期来这里督察。罗马诺在医院治腿伤，子弹没有伤着骨头和大动脉，医生估计像罗马诺这么健壮的人，不久便能完全康复。

    韦布正沿着车道走向主宅，见贝茨从前门出来。

    比利·坎菲尔德站在门廊里，直视着什么，却又好像什么都没看。这个人真是什么都没有了，韦布想。

    贝茨瞧见韦布，走了过来。

    “该死的，真是一团糟啊。”贝茨说。

    “现在咱们清楚了，这儿很早以前就是一团糟了。”

    “你倒真说对了。我们在斯特雷特房子里找到了记录，正追查替他供货的人。杀死安托万·皮布尔斯的子弹和我们在梅西身上发现的一枝枪吻合。哦，埃德·欧班伦也找到了，在一个垃圾桶里，打死他的是同一枝枪。还有你打死梅西时他拿的那枝步枪，我们比对过，与打死利德贝特法官和克里斯·米勒的子弹吻合。”

    “弹道检验连中三元。所有细节都开始合上榫，这一刻真让人高兴啊。”

    “噢，你不是要我们检查里士满枪击事件那盘录像带吗，我们查了。”

    韦布盯了他一眼。

    “你发现了什么？”

    “你是对的，带子里有点什么东西。电话铃声。”

    “不是振铃的声音，更像是——”

    “一声鸟叫？说得不错。那是个手机，你知道，想要什么铃声都可以弄出来，几乎应有尽有。那个电话铃就是一声鸟叫。大家以前从来没想到过，我们想钉死欧尼·‘自由’也不需要这种证据。”

    “是谁的电话？”

    “大卫·坎菲尔德。他母亲给的手机，怕有什么急事。”

    韦布瞠目结舌，贝茨伤感地点点头。

    “是格温·坎菲尔德给他打电话，他再也没法接听了。她可能想当时只有这样才能跟儿子说上话，可是选了一个最糟糕的时间。当然，她不知道营救队正准备进去。”

    “那几起谋杀案中电话都是一个主要工具，你觉得是不是这个原因？”

    “这个，我们永远无法确认了，不过看样子就是这么回事。也许她觉得她自己没打通给儿子的电话，于是希望那三个人看见的最后一样东西也是电话。她还留下一份声明，为比利开脱。我猜格温想着她不可能从这件事里活着脱身，结果证明她是对的。通过其他途径也证实比利是清白的，我们逮住了当晚没在牧场的几个斯特雷特的手下，他们什么都交代了。”

    “好，那个人吃的苦真够了。”

    贝茨摇着头。

    “那几个人证实格温没参与毒品的事，可我猜想她后来发现了，也想分一杯羹。上帝呀，她看样子完全是个普通人嘛。”

    “她确实是个普普通通的人，”韦布厉声道，“可发生在儿子身上的事占据了她整个生命。”他沉重地叹了口气，“你知道，我有一切理由恨那个女人，可我只觉得替她难过。她没能在那件事后振作起来，好好活下去，我真难过。我有些觉得，如果我救出她儿子，这一切都不会发生，也许，我给别人造成的伤害比做的好事还多。”

    “你可不能背上这个包袱，韦布，对你不公平。”

    “是啊，生活对格