“不知道。”

    “你就不觉得好奇吗？”

    “要觉得的话，我早就满足了这种好奇心了。”

    “好吧。这么说你到了弗吉尼亚，接下来呢？”

    “我母亲又结婚了。”

    “你和继父的关系怎么样？”

    “不错。”

    克莱尔没说话，显然等他继续，可他没有，于是她说：“跟我说说你和你母亲的关系如何。”

    “她死了九个月了，所以我们之间现在没有关系。”

    “她怎么死的？”她补充道，“如果你不介意我问的话。”

    “大大的一个B字。”

    克莱尔看上去有点糊涂了。

    “你是说大C字？癌症？”

    “不，我是说大B，酗酒。”

    “你说过你加入美国联邦调查局是突发念头，你觉得会不会还有更多原因呢？”

    韦布很快地瞪了她一眼。

    “你的意思是，我成了警察，因为我的亲生父亲是个坏蛋？”

    克莱尔微微笑了。

    “你挺厉害的嘛。”

    “我不知道为什么我还活着，克莱尔，”韦布轻声道，“我本该和我的小队一块儿死了的。这种想法都快把我逼疯了。我不想做惟一一个幸存者。”

    克莱尔的微笑迅速消退了。

    “这个情况很重要，咱们多谈谈这个问题。”

    韦布双手对搓着，他站起身看看窗外。

    “这些谈话都是保密的，对吗？”

    “对，”克莱尔道，“绝对保密。”

    他重又坐下。

    “我进入小巷里，和小队一起前进，快到突破点，就在那时……就在那时……”他停住了。

    “就在那时我，该死，我僵住了。动弹不得。我不知道究竟出了什么事。小队冲进院子，我却动不了。最后我总算动起来，感觉好像有一千磅重，脚下像拖了水泥块。我摔倒了，因为我立不住，就这么倒下去了。接着——”他停下来，一只手伸在脸上，不是毁伤的那一半，他的手死死抵在那儿，好像堵住想钻出来的什么。

    “接着枪响了。我活下来了，我活下来了，队友们却一个都没有。”

    笔静静地停在克莱尔手里，她看着他。

    “这样很好，韦布，这些事情你应该说出来。”

    “就是这样！我还能再说什么？我吓破了胆，我是个该死的懦夫！”

    她十分平静十分清晰地说道：“韦布，我明白讨论这些事对你来说非常痛苦，不过我希望你把事情经过再准确地回顾一遍，按你的说法这些导致你‘僵住’的事。尽你所能，越准确越好。这些情况可能非常重要。”

    韦布对她重述了一遍事件的详细经过，从雪佛兰车门打开那一刻直到他无法执行任务，眼睁睁看着他的朋友们死去。一切说完后他觉得全身都麻木了，好像随着他可怜的故事他还把自己的灵魂一并交了出去。

    “肯定是某种瘫痪的感觉，”她说，“不知你在这种感觉突然产生之前有没有其他征兆？比如脉搏突然变化、呼吸急促、恐惧感、冒冷汗、嘴巴发干？”

    韦布想了一会儿，心里回忆着当时迈出的每一步。他正要摇头说没有，忽地说道：“巷子里有个孩子。”

    他不打算向克莱尔·丹尼尔斯透露凯文·韦斯特布鲁克在案件调查中的重要性，不过还是有些事他可以告诉她。

    “我们从他身边走过时他说了些话，很怪的话。我记得他的声音听上去有点像个老头，看他的样子就知道他过的日子算不上很好。”

    “你不记得他说了些什么吗？”

    韦布摇摇头。

    “一片空白，只记