个条子显然抱有同样的看法，因为他的手已经按在腰后的手枪上，压低身子去询问那个司机。当手电筒扫到后座时，情势急转直下。仿佛钉子钉向双眼似的，他的身体一震，一手伸向肩上像是通讯器的东西。再之后，那个司机从窗户里伸出头，只是盯了他一眼。两人的身形在刹那间凝滞。

    接下来，警察放下手，甚至没有再去检查司机的驾驶证，随意挥挥手就放行了。

    O先生瞥了一眼负责自己这边的条子。这个该死的家伙还在前方跟个老太婆一样絮絮叨叨，就好像前面的小型面包车里坐着一伙毒贩似的。与此同时，他在路对面的搭档却让一个看上去像连环杀人犯的家伙顺利通行，连句招呼都懒得打。整个情形像极了开错收费站的车道。

    终于，O先生得以启动车辆继续前行，还不得不尽可能表现得像个普通人。数分钟后，他才全力踩下油门，开过了八公里后，一道冲天的火光在右侧亮起，似乎是拷问中心所在的位置。

    他想到那些煤油取暖器，也许其中一个漏油了。

    想到这里，O先生猛踩下油门。他的女人还被困在地下……要是大火……

    车子闯进松树林，在横生的枝丫下横冲直撞，随着地势不时蹦起，让脑袋撞到了车顶。他试图侧转车辆躲避，一边安慰自己，前方并没有火光。要是发生爆炸的话，会火光飞溅和黑烟滚滚……

    车头灯一晃而过，整座拷问中心都消失了，彻底被摧毁，灰飞烟灭。

    O先生只得狠命踩下刹车，避免让卡车撞到树上。他朝周围的树丛望了一圈，确认自己的确没有走错。确信无疑之后，他跳出车子，冲向那块焦地。

    手中只剩下一抔焦土，他费力地在火光内找寻，直到飞烟和残渣扑进他的鼻子和嘴巴，甚至像件袍子一样覆盖上他的身体。最终也只找到一块融化的铁片，还没有巴掌来得大。

    撇开脑海中的愤怒咆哮，他让自己冷静下来，蓦然想起，之前似乎见过这鬼魅般的奇特灰烬。

    O先生转过头，朝着天空怒吼。他甚至不知道从自己口中蹦出了什么话语，他只知道，这是黑剑兄弟会干下的好事。因为六个月之前，隶属于次生人社团的那座武术学院经历了同样的爆炸。

    尘土……灰烬……一去不复返。而且，他们还带走了他的“老婆”。

    哦，上帝啊……他们找到她的时候，不知她还活着吗？还是说她已经死了，他们带走了遗体？

    这都是他的错，全部都是他的错。他竟然不管不顾地去惩罚她，他还忽视了让那个吸血鬼平民逃走所带来的后果。那只吸血鬼去找了黑剑兄弟会，告诉他们她的所在。待到夜晚的第一丝暗影投下，他们就过来将她带走。

    O先生抹掉眼中绝望的泪水，接着突然屏起呼吸，转过头检视眼前的一切——U先生那辆银色的福特轿车也不见了。

    那个检查！那个该死的检查点！坐在方向盘后的那个疤脸怪人根本就是非人类。他是黑剑兄弟会的一员，必定是这样。而且当时他的“老婆”一定就躺在后座，奄奄一息，或是已经死去，所以那个条子才会被吓倒。他朝车后座看的时候发现了她，但是那个疤脸吸血鬼洗了他的脑，他才放走了福特轿车。

    O先生冲回卡车，狠命踩下油门，朝着东边U先生所在的方向开去。

    车里有防盗追踪系统。

    也就是说，只要有专用的电脑装置，他就能在任何地方找到那辆车。