安。他似乎仍感到有趣。

    “辩方一再地要求，希望能看看莎兰德十几岁在圣史蒂芬接受你的治疗时的病历，为什么我们无法取得这些资料？”

    “因为地方法院下令将它列为机密。作这样的判决是出于对莎兰德的关心，如果有更高层的法院撤销这项判决，我当然可以交出来。”

    “谢谢。莎兰德在圣史蒂芬那两年当中，有多少夜晚是被绑在床上的？”

    “我没法马上回想起来。”

    “她自己说了，她在圣史蒂芬总共待了七百八十六个日夜，被绑了三百八十个晚上。”

    “我不可能答得出确切的日数，不过她说得太离谱夸张。这些数字从哪来的？”

    “她在自传里写的。”

    “你相信今天的她能确实记得她当时被束缚的每一晚吗？这太荒唐了。”

    “是吗？那么你记得是几晚呢？”

    “莎兰德是个具有极端攻击性且有暴力倾向的病人，偶尔会被安置在无刺激室是毋庸置疑的。也许我应该解释一下无刺激室的作用……”

    “不用了，谢谢。根据理论，病人在这种房间里不会接收到任何可能引发兴奋的感觉。十三岁的莎兰德被绑在这种房间里几天几夜呢？”

    “应该是……我想她住院期间应该有过三十次。”

    “三十次。这和她所说的三百八十次差距颇大。”

    “的确。”

    “甚至还不到十分之一。”

    “是的……”

    “她的病历能不能提供较正确的信息呢？”

    “也许可以。”

    “好极了。”安妮卡说着从公文包拿出一大叠纸张。“那么我请求呈上一份莎兰德在圣史蒂芬的病历资料。我数过注明使用束缚带的次数，发现是三百八十一次，比我的当事人说的还多一次。”

    泰勒波利安瞪大了眼睛。

    “等等……这是机密资料，你从哪里拿到的？”

    “《千禧年》杂志社的一名记者给我的。如果数据随便放在某间杂志社的桌上，恐怕就不是什么机密了。也许我应该补充一下，《千禧年》已经在今天刊出这份资料的摘录。因此我认为今天在这个法庭上的人也应该看看。”

    “这是违法的……”

    “不，没有违法。莎兰德已经许可杂志社刊登这些摘要。我的当事人没有什么可隐藏的。”

    “你的当事人被宣告失能，没有权利自行作这样的决定。”

    “她被宣告失能的事稍后再说。但首先我们得看看她在圣史蒂芬发生了什么事。”

    艾弗森法官皱着眉头接过安妮卡递交上来的文件。

    “我没有多准备一份给检察官。但话说回来，他早在一个多月前就已经收到这份侵犯隐私的文件了。”

    “那是怎么回事？”法官问道。

    “埃克斯壮检察官在今年六月四日星期六下午五点，在他的办公室召开了一场会议，当时就从泰勒波利安那里取得这些机密记录的复印本。”

    “是真的吗？”艾弗森法官问。

    埃克斯壮不假思索地就想否认，但一转念便想到安妮卡可能握有证据。

    “我请求在签署保密协议后阅读一部分数据。”埃克斯壮说：“我得确认莎兰德确实有过她所宣称的经历。”

    “谢谢。”安妮卡说：“也就是说我们现在证实了泰勒波利安医师不止说谎，还违法散布他自己供称被列为机密的资料。”

    “记下了。”法官说。

    艾弗森法官顿时提高警觉。安妮卡极不寻常地对一名证人发动凌厉攻势，而且已经推翻他很重要的部分证词。她还宣称她所说的一切都有证据资料。艾弗森法官调整了一下眼镜。