布隆维斯特公寓大楼的大门。

    她回到车上，写下车号和拉斯·佛松的电话号码。这天上午，布隆维斯特住处附近有不少神秘活动。她抬头看着贝尔曼路一号的楼顶，她知道布隆维斯特住在顶楼，但根据市政府建管处的平面图，公寓位于大楼另一侧，有老虎窗可以眺望旧城区与骑士湾水域。在高级古老文化区中一个独特的地点。她心想不知他是不是一个爱炫耀的暴发户。

    十分钟后，拿相机的女子又走出大楼，但并未上坡往回走向塔瓦斯街，而是继续下坡到了普里斯巷右转。嗯。如果她车停在普里斯巷，就是费格劳拉运气不佳，但如果她步行，那条死巷只有一个出口，就是从葡斯特巷往斯鲁森方向走到布兰契尔卡路。

    费格劳拉决定把车留下，走到布兰契尔卡路左转向斯鲁森。快来到葡斯特巷时，那名女子出现了，正朝着她而来。中了！她跟着女子经过索德马尔姆广场的希尔顿，又经过斯鲁森的市立博物馆。女子的脚步快速果断，未曾东张西望。费格劳拉跟在她身后约三十米处。当她走进斯鲁森地铁站，费格劳拉连忙加紧脚步，但见她并未通过收票口而是走向书报摊，也随即停了下来。

    她看着女子在书报摊前排队，身高约一百七十厘米，身材相当不错，脚上穿着运动鞋。见她双脚稳稳地站立在书报摊窗口旁，费格劳拉忽然觉得她是名女警。她买了一罐CatchDry无烟烟草后，又回到索德马尔姆广场，然后右转越过卡塔莉娜路。

    费格劳拉尾随在后，几乎可以确定女子没有看见她。女子转过麦当劳的转角，费格劳拉匆匆赶上去，但当她到达转角，女子已经消失无踪。费格劳拉猛然定住，惊愕不已。该死。她缓缓走过一栋栋建筑的大门，眼角瞥见有一块铜牌上写着“米尔顿安保”。

    费格劳拉走回到贝尔曼路。

    她开车来到《千禧年》杂志社所在的约特路，在附近的街道转了半小时，没看见莫天森的车。午餐时间，她回到国王岛总局，在健身房里待了两小时，一面举重一面思索。

    “碰上问题了。”柯特兹说。

    正在看关于札拉千科一案的书稿的玛琳和布隆维斯特都抬起头来。这时是下午一点半。

    “坐吧。”玛琳说。

    “和维塔瓦拉有关，就是那家在越南制造价值一千七百克朗的马桶的公司。”

    “有什么问题？”布隆维斯特问道。

    “维塔瓦拉是斯维亚建筑独资开设的子公司。”

    “原来如此，那是一家非常大的公司。”

    “没错，董事长博舍是个专业董事，也是《瑞典摩根邮报》的董事长，拥有百分之十的股份。”

    布隆维斯特目光锋利地射向柯特兹。“你确定吗？”

    “确定，爱莉卡的老板是个该死的骗子，专门剥削越南童工。”

    “真糟糕！”玛琳说。

    下午两点，副主编弗德列森来到爱莉卡的玻璃笼前敲门时，似乎心情不佳。

    “有什么事？”

    “这事有点尴尬，不过编辑室有人接到你的电子邮件。”

    “我寄的？上面写什么？”

    他将打印出来的几封邮件递给她，那是寄给伊娃·卡尔森，文化版一名二十六岁的特约记者，寄件人是lt;<a href="/cdn-cgi/l/email-protection#3d584f54565c135f584f5a584f7d4e504d524e49134e581b5a4906"><span class="__cf_email__" data-cfemail="d7b2a5bebcb6f9b5b2a5b0b