待着，并微笑着友善地看着我。我原本认为一切都会很顺利。只要等罗森太太说累了，我便可以再度钻进我的洞穴里。

    然而事情总不会如事先想象的那样发展。

    “阿尔登先生门前的门毡子还没有擦过，你去暂时应付一下罗森夫人所用动词pallier �佅肮呱媳蝗衔�是语法错误，正确用法应去掉�仭�--译注？”母鸡问我。

    为什么喜剧总会变成悲剧？诚然，我有时也会使用错误的语法，因为一直以来它都是我防卫的武器。

    “是心肌梗塞的一种么？”这句话我过去曾问过沙布罗，为的是让他的注意力从我可笑的说话方式上转移开来。