以想象，要是他真的离开彼得堡，他就不可能再回来了，他难以想象自己不再见到她。

    “你为什么会说救世主？”

    “拯救你，拯救我们两个，救世主指的不就是这个？”

    “为什么这么肯定就是他？”

    “啊，女人才知道。”

    “马特廖莎会怎么想？”

    “马特廖莎？一个小弟弟？没什么比这个更能让她欢喜的了。她可以像妈妈那样照看他，这会让她心满意足。”

    表面上，他的问题是关于马特廖莎，实际上，那只是另外一个问题的掩盖方式。他不会问那个问题，因为他已经知道答案。巴维尔是不会欢迎一个弟弟的。巴维尔会踢开他，提着他的脑袋把他扔到墙上去。对巴维尔来说，没有救世主，只有假冒者，只有篡位者，只有藏在圆滚滚婴儿皮肉下狡猾的小恶魔。可谁能发誓说他是错的呢？

    “女人总是会知道吗？”

    “你是说，我知不知道自己怀孕了？别担心，不会怀上的。”她安慰他说，“再呆下去的话，我会睡着的。”她把被单推到一边，从他身上爬过去。就着月光，她找到她的衣服，开始穿衣服。

    他感觉到一阵剧痛。旧有记忆困扰着他。他身体里面的那个年轻人，还没有死去，还在试着听到什么。他身体里面的那具尸体还没有被焚烧。他就在他身体里面几英寸的地方，陷入情网，没有任何谨慎的储备可以救得了他。下坠的不适再一次袭来。要不，就是别的什么状态，反正是不适。

    这种冲动很强烈，不过很快过去。很强烈，可是强烈得还不够，永远强烈得不够，除非他在什么地方能找到一个支撑。

    “过来呆会儿，”他小声说。

    她躺到床上。他拉着她的手。

    “我能提个建议吗？马特廖莎卷到涅恰耶夫和他那伙朋友中去，我觉得这不太妙。”

    她抽回自己的手。“当然不妙。可是，你干吗现在说这个？”她的声音又冷又平。

    “因为我觉得他来找她的时候，她不应该再受到打扰。”

    “你想说什么呢？”

    “难道她就不能一直呆在楼下的阿玛利娅·卡尔洛夫娜那里，直到等你回家吗？”

    “去求那个老太太照看生病的孩子挺麻烦的，特别是她和马特廖莎相处得并不好。为什么不告诉马特廖莎别给陌生人开门呢？我看这就够了。”

    “因为你还没有意识到涅恰耶夫对她施加力量的强度。”

    她站起来。“我不喜欢这样，”她说。“我不明白我们为什么要在半夜三更讨论我的女儿？”

    他们之间的气氛陡然冰冷起来，又回到了先前的紧张。

    “我提到她的名字你就不能不发脾气吗？”他绝望地问道。“要是我不是打心眼里为她着想，你以为我会惹是生非吗？”

    她没有回答。门打开又关上了。