事?”我懒洋洋地说。

    “你的电话。你的主编打来的。”

    “菲利普?”我傻乎乎地问，就好像我有一大堆主编可以选一样。

    “是的。”她像是看着弱智者一样地看着我，又指了指后面桌子上的电话。埃莉询问式地看了我一眼，我向后一耸肩。以前菲利普从来没有打过电话到记者招待会上找我。

    我往房间后面走的时候，感到既兴奋又得意。也许办公室里出现了什么紧急情况；也许他抢到了一条不可思议的新闻，希望我马上飞往纽约进行追踪报道。

    “你好，菲利普?”我对着话筒说——我希望自己接下来能说出既盛气凌人又让人印象深刻的什么话，就像只是简单地说一声“是”一样。

    “丽贝卡，听着，很抱歉打扰你，”菲利普说，“但是我的偏头痛又犯了，我要回家休息。”

    “哦。”我困惑地说。

    “我不知道你是否可以帮我跑个腿?”

    跑腿?他以为我是谁?如果他想别人帮他买扑热息痛，他应该找个秘书才对。

    “我不太肯定，”我丧气地说，“我这儿也走不开。”

    “在你那边结束之后，社会保障委员会将在五点钟发布报告。你能不能过去一趟，把报告拿回来?你可以直接从记者招待会现场走到威斯敏斯特去。”

    什么?我吃惊地瞪着电话。不，我不能去拿什么该死的报告。我要拿的是我的VISA卡!我要的是得到我的那条丝巾!

    “克莱尔能不能去?”我说，“我想回办公室把那篇……”我这个月在写什么来着?“那篇关于资产抵押的文章写完。”

    “克莱尔去城里取简报了，而且威斯敏斯特就在你回时尚的富勒姆的路上，不是吗?”

    我住在富勒姆，菲利普总是拿这来开玩笑。就因为他自己住在哈彭登。

    “你可以坐地铁去，”他说，“拿了报告，再坐地铁回来。”

    噢，上帝。我想不出任何办法脱身。我闭上眼睛在心里迅速地盘算着。这里需要一个小时；冲回办公室拿VISA卡，返回Denny and George买下丝巾；再冲到威斯敏斯特取回报告。也许时间刚好来得及。

    “好吧，”我说，“这件事就交给我吧。”

    我回到位子上坐定，这时，灯光暗了下来，前面的屏幕上出现了“远东机遇”的字样。接着就是一系列关于香港、泰国及国外其他地方的五彩缤纷的图片，这些地方总是让我满怀期待地想去度假。但是今天我可放松不下来，甚至没有笑话那个刚到《证券周刊》的女孩子，她正发疯似的想记下每句话，可能还准备问五个问题，因为她认为她应该这样。我太担心那条丝巾了。如果我不能及时赶到该怎么办?如果有其他人出高价把它买走了，又该怎么办呢?这些担忧搞得我心神不宁。Denny and George的丝巾可不可能在谈好价后又抬价卖给别人?

    当屏幕上的泰国照片消失，让人讨厌的图表开始出现时，猛然，我脑海中灵光一闪。当然!我可以用现金把那条丝巾买下啊。没有人会讨厌现金。我可以用银行卡提款100镑，那么所有我要做的就是再凑足20英镑，这样，那条丝巾就是我的了!

    我从笔记本上撕下一页，在上面写道：“你可以借我20英镑吗?”然后把纸递给了埃莉，她还在偷偷摸摸地听着手机呢!我想知道她到底在听些什么，不可能还是关于她的星座，想必。她低下头看看纸条，摇了摇头，写道：“我一毛钱也没有。该死的机器把我的卡给吞了。目前正以午餐券度日。”

    倒霉!犹豫了一下，我又写道：“那信用卡呢?我保证会还给你。还有你到底在听什么?”

    我把纸条递给她，突然灯全都亮了起来。