孙权见此战况，认为对吴军不利，不得不决定尽早把军队撤回。

    尽管如此，年未及弱冠的凌统一时声名大振，成为全军都知晓的知名人物。当时人们流传着这样一句口号：“欲取凌统名声，必上战场拼命。”

    建安九年冬天。

    孙权的弟弟孙翊被任命为丹阳太守，随后即去丹阳赴任。

    也许是过于年轻的缘故，孙翊的性格非常暴躁刚烈，而且还是个大酒鬼。平时只要稍不如意，不管是手下的官员，还是普通的士卒，动辄打骂，绝不轻饶。

    “我恨不得杀了他！”

    “只要你敢下决心，我就助你一臂之力。”

    丹阳的都督名叫妫览。他和对孙翊怀有同样怨愤的郡丞戴员暗中勾结，企图谋害孙翊，并派人秘密地监视对手的行踪。

    但是，孙翊年轻刚烈，平时总佩带着利剑，颇具戒备之心，所以妫览等人一时无从下手，坐失了很多时机。

    于是妫览和戴员二人又想出了一个新的计谋。他上书孙权，提出了讨伐山贼的请求。

    孙策发回了同意的批示。于是妫览偷偷地和孙翊的大将边洪结为同党，向县令和诸位将领发出了召开评议会的请柬，并称评议会后还要举行盛大的酒宴。

    孙翊当然不会缺席这样的会议，所以召开会议的时间一到，他就做好出门的准备，对妻子道：“我去开会了。”

    他的妻子叫徐氏。

    吴地虽然颇多佳丽，但徐氏在美人中更是个容貌超群的佼佼者，而且她自幼喜好易学，善于占卜。

    那天，在丈夫出门之前，徐氏特地用易经占了一卦。

    徐氏看了卦象后，一再对丈夫劝道：“刚才占了一卦，不知为何卦象显示今天出门不利，你还是设法找个借口不要去参加会议了。”

    但孙翊却不以为然地拒绝了妻子的建议：“说什么傻话，这是我们男人开会议事，怎么可以不去呢？哈哈！”

    孙翊漫不经心地离开了家门。

    评议会结束后，照例举行了酒宴。孙翊在夜深的时候才离开会馆。当这个大酒鬼踉踉跄跄地刚走出会馆门外，事先约定好的边洪从暗处突然一跃而起，挥剑杀害了孙翊。

    听到孙翊被害的消息后，唆使边洪犯罪的妫览和戴员却突然翻脸不认人。他们故作惊慌地给边洪安上“害主逆贼”的罪名，迅速逮捕边洪，并将其押赴街市斩首。

    临刑前，边洪非常吃惊地喊冤道：“是他们违背了约定，这些坏蛋！他们才是杀人的罪魁祸首。”

    但是边洪的喊冤为时已晚，叫声未绝，人头已经落地了。

    妫览的罪恶还不止于此。他还怀有别的野心。

    另一方面，孙翊的妻子徐氏见丈夫迟迟不归，心里暗吃一惊，“会不会如卦象中显现的那样发生了什么凶事？”

    于是她在心里反复地祈祷着，但愿自己的占卜没有灵验。但不知为何心里总是不踏实，而且发现今夜的灯火也显露出凶险的亮光。

    “我的心为何会跳得这样快……”

    她心神不宁地走出房帷，仰望着夜晚的星光。这时，突然看到一队士兵闯入中门，正朝步廊方向走来。

    为首的一人问道：“你是徐氏吗？”

    徐氏一看，问话人正是横刀相向的都督妫览。

    妫览让士兵们留在后面，自己粗鲁地向前走了十几步，逼近徐氏的身边诡秘地说道：“夫人，你的丈夫孙翊今晚被他的部下边洪在会馆的门外杀害了，我已经立即派人逮捕了边洪，并押赴市内斩首示众。为孙大人报了仇，是我妫览代你报仇的。”

    妫览故意提高嗓门，似乎要徐氏记住他的恩情。接着，他把话锋一转：“现在你也不要再悲伤了。从