《印度童话集》-2
廷上回来,到处找不见两个孩子,他问王后孩子们在哪里。王后说不知道,她不能把他们整天拴在身边。一天一天的过去,总是找不到孩子,国王知道他们一定被王后害死了。他就开始恨她。
这时候,小王子和他的姐姐,住在离他母亲坟墓不远的一座小宫殿里,神佛使他们的母亲复活了,来看护他们。当然,他们不晓得那个看管他们的女人,就是自己的母亲。
他们就这样的一块儿过了些快乐日子。后来新王后听说这两个孩子还活着,知道她的计策失败了,就非常生气。她决定再想法把他们害掉。
这一次,她假装自己病得很厉害。她对国王说,大夫说过,只有把住在森林里的两个孩子的心肝,煮成汤来喝,才能把她救活。国王就吩咐一个刺客,去把这两个孩子杀了,把心肝带回来。
王后拿到了孩子们的心肝,十分高兴。她不是真正想煮了吃,就把心肝扔在园子里。你们猜怎么着?第二天王后起来,发现在她昨天扔下心肝的地方,一夜就长出两棵美丽的小树来。她自言自语地说,等她一洗完澡,就去把那两棵树拔掉。但是那天早上,她把这事完全忘了。第二天早晨她去一看,她很惊奇,发现那两棵小树上开了两朵花。她心里准备把这两朵花掐掉。但是过后她又忘了。每天都是这样。
最后,有一天她叫她的仆人去掐那两朵花。但是他走到树前动手去掐花时,无论怎么样总够不到。仆人回来把这情形告诉王后。王后骂他笨,她就亲自来掐。但是她也够不着这两朵花,她想明天再来掐吧。到了第二天她还是够不着。天天这样,直到有一天早晨,王后往树上看时,看见那两朵花已经结成两颗熟透了的果子。
王后看见那两颗美丽的熟果子,馋得就想去摘。但是等她动手去摘,就像从前掐花一样,怎么也拿不到手。她又生气又失望,叫人把这棵树砍了。树被砍倒后,第二天又长起来了。王后气疯了。她叫人把果树砍成碎片。但是这也没有用处,第二天,这两棵树又长了出来。
她去告诉国王,说花园里的果树上,长出两颗果子,她想去摘,可是总够不到。她一气叫人把树砍了,可是第二天树又长出来了。国王觉得非常奇怪。他说他要亲自去看看。王后立刻把他带到了那里,国王发现他妻子的话果然是真的。
国王决定自己一个人跑到树下,去摘果子。当天晚上他就自己跑去摘,奇怪得很,他的手刚刚碰到树上,那两颗果子就掉到他的手里。他把两颗果子拿到卧房里去,放在盘子里,准备明天吃,就去睡觉了。
他还没有躺好,就听见从一颗果子里,有一个娇嫩的声音在叫:“弟弟呀,我们怎么办呀?明天国王就要把果子切开了。王后知道了,又要把我们杀了。神佛已经使我们复活了三次,第四次她就不管了。”
国王静静地听着。他想起来把果子切开,但是他一天的工作太累,就又睡着了。过一会儿他睁开眼睛,想去切那果子,但是他又昏昏地睡去了。这一夜他醒了又睡,睡了又醒,有好多次,最后他振起精神,把瞌睡赶跑了,从床上起来,匆匆忙忙地拿起刀来就切。
一个声音说:“轻轻的,父亲,轻轻的,别把我们切坏了。”
国王慢慢地把果子切开。果壳裂开了,他的两个孩子站在他面前,告诉他怎样被继母杀害,国王紧紧地搂着他们,不住地亲吻他们。国王把房门关好,不让王后听见,又去拿饭给他们吃。
第二天早晨,他叫人做了一只木笼,把坏王后关在里面,放在火上烧。国王等到她的身体全部烧毁,叫人把她的骨头捡出来,装在一只铁盒子里,丢在河里,这样子她的罪恶就洗去了。
以后,国王和他的孩子们过了些快乐的日子。但是他们还需要一个人,才能使他们的快乐更加圆满。他们死去的母亲知道了这件事