返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一章 书架管理 下一页
记吴藏残本
    近承吴晓铃先生借阅所藏钞本四十回,原系八十回本,今缺四十一回以下。有乾隆五十四年序,出程高排本三年以前,诚罕见之秘笈也。是否乾隆时原抄固亦难定,但看本文的情形,以原抄论殆无不可。抄者非一手,乃由各本凑合而成者。

    这儿先谈它的序文。作序者乃杭州人舒元炜字董园。他和他弟弟舒元炳同来北京赶考。藏校这抄本的却另是一人,舒应他的请而写这篇序,故自称为“客”,称那人为筠圃主人(筠字残半,以意揣补)。序文是骈偶的滥调,而且很长,不能全录,摘出有关系的几条。其弟有《沁园春》一词题亦敷衍故事而已,无甚精采。

    (一)他告诉我们,当乾隆五十四年(一七八九)还只有八十回的。

    惜乎之观止于八十回也,全册未窥,怅神龙之无尾,阙疑不少,隐斑豹之全身。(舒序)

    重展卷,恨未窥全豹,结想徒然。(舒《沁园春》)

    (二)筠圃所藏亦只有八十回,而且这八十回是拼凑起来的。

    于是摇毫掷简,口诵手批,就现在之五十三篇特加雠校,借邻家之二十七卷合付钞胥。……返故物于君家,璧已完乎赵舍(若先与当廉使并录者,此八十卷也)。

    (三)但原本是一百二十回,在这序里有两条。如说:

    漫云用十而得五,业已有二于三分。

    即八十回得了百二十回的三分之二。下接说:

    从此合丰城之剑,完美无难;岂其探赤水之珠,虚无莫叩。

    即拟用四十回将八十回配全,而且很有希望的。至于全书应该是一百二十回,序上有明文:

    核全函于斯部,数尚缺夫秦关。

    “秦关百二”原典出于《史记?高祖本纪》[13],“百二”本是一百和二的意思,但“秦关百二”已是成语,流俗沿用自不必拘。此百二即一百二十之简称。

    详述这第三段,因这话是很重要的,乾隆末年相传原本一百二十回,这跟我以前所想到所说过的稍有不同。从他的说法有显明的两点:

    (一)跟我们所说的不甚相合。我根据脂砚斋评,认原本八十回后还有三十回,合成一百十回(详见《红楼梦研究》),但他却说有一百二十回。

    (二)跟程伟元的话有些相合。程甲本程伟元序:

    然原目一百二十卷,今所传只八十卷,殊非全本。即间称有全部者,及检阅,仍只八十卷,读者颇以为憾。不佞以是书既有百廿卷之目,岂无全璧。

    我从前以为这是程、高二人的谎话,现在看来并非这样。

    乾隆末年虽有百二十回的传说,我们以前的说法不必因之推翻,却需要一些修正和说明。可以有下列三种不同的揣想:

    (一)百二十回即百十回的传讹,因相差不过十回而已。(二)曹雪芹可能有过百二十回的计划,后来才有这样的传说。以之洋洋大文,用三十回来结束全书,的确也匆促了些。(三)从雪芹身后(一七六三)到程本初行(一七九一)这十八年之中,有人续作四十回合于前回,冒称原著,却被程伟元、高鹗给找着了。程序所谓:

    爰为竭力搜罗,自藏书家甚至故纸堆中,无不留心。数年以来仅积有廿余卷,一日偶于鼓担上得十余卷,遂重价购之,欣然翻阅,见其前后起伏尚属接笋,然漶漫殆不可收拾。

    也非谎言,可能是事实,不过他买了个“铳货”罢了。这样便摇动了高续四十回的著作权,而高的妹夫张船山云云,不过为兰墅夸大其词耳。程伟元所云:

    乃同友人细加厘剔,截长补短,抄成全部。

    当然指的是高鹗。但他究竟写了多少,现在无法知道。以上所云也不过是我的悬想,尚留待海内学人论定。

    书本是八十回
上一章 书架管理 下一页

首页 >红楼心解简介 >红楼心解目录 > 记吴藏残本