;梅吉坚持道。

    朱丝婷从大煤气炉旁转过身来，手指在气罐表上轻轻敲着。quot;我得告诉厨房杂工换煤气瓶了；压力太低。但是，今天还凑合。quot;那双浅色的眼睛带着怜悯看着梅吉。quot;妈，你太不现实了，真的。我想，这会被看成那种不肯切实地考虑人生道路的孩子们的想法的。告诉你吧，我不想饿死在阁楼上，死后才名满天下。我想活着的时候就享有点儿小名气，经济上也宽裕。因此，我将把绘画当作业余消遣，当作一种谋生手段。怎么样？quot;

    quot;你在德罗海达已经有一份收入了，朱茜，quot;梅吉绝望地说道，打破了自己那不管天塌地陷都保持沉默的誓言。quot;决不会有饿死在阁楼上那种事的。要是你愿意绘画的话，是没有问题的。你可以画。quot;

    朱丝婷警觉了起来，很感兴趣。quot;妈，我有多少收入？quot;

    quot;要是你乐意，是够你用的，根本不需要去做任何工作。quot;

    quot;那多烦人呐！我将要在电话上聊聊天，玩玩桥牌而了此一生，至少我在学校的朋友们的母亲大多数都是这样的。因为我想住在悉尼，而不是德罗海达。比起德罗海达。我更喜欢悉尼。quot;她的眼中闪出了一线希望的光芒。quot;我有足够的钱去做新式电疗，去掉我的雀斑吗？quot;

    quot;我是想是的。可是为什么？quot;

    quot;因为到时候有人会看我的脸，这就是为什么。quot;

    quot;我以为容貌对于一个演员无关紧要呢。quot;

    quot;再紧要不过了。我的雀斑是一种痛苦。quot;

    quot;你肯定你不愿意当画家吗？quot;

    quot;相当肯定，谢谢你。quot;她来了一个舞蹈动作。quot;我要去当演员啦，沃辛顿太太！quot;

    quot;你怎么设法进卡洛顿剧院呢？quot;

    quot;我试演过了。quot;

    quot;他们录取你了？quot;

    quot;妈，你对你女儿的信心太叫人伤心啦。他们当然把我录取了！你知道，我演得棒极了。总有一天我会天下闻名的。quot;

    梅吉把绿色食品打成了一碗糊状的糖霜，细细地撒在已经烤好的枞树饼上。quot;朱丝婷，这对你是很重要吗？出名？quot;

    quot;我应该这样说。quot;她将白糖撒在奶油的上面，奶油很软，已经溶在碗壁上了；尽管已经用煤汽炉代替了些炉，可厨房里还是很热。quot;我已经横下一条心要名扬天下了。quot;

    quot;你不想结婚吗？quot;

    朱丝婷显出了一副蔑视的样子。quot;根本不可能！哭天抹泪，象叫花子似的度过我的一生吗？向某个连我一半都不如，却处以为不错的男人低眉俯首吗？哈，哈，哈，我才不干呢！quot;

    quot;老实说，你真是糊涂到家了！你这一套都是从哪儿学来的？quot;

    朱丝婷开始用一只手迅速地打着鸡蛋，灵巧地打进一个盆子里。quot;当然是从我那独一无二的女子学校学来的啦。quot;她用一个法国打蛋器毫不留情地打着鸡蛋。quot;实际上我们是一群相当正派的姑娘。很有文化教养。并不是每一个少女都能欣赏拉丁文五行打油诗的：

    维尼来了一罗马客，

    他的衬衫用铱做，

    问他为啥穿这个，

    回答说：quot;Idest

    Bonumsanguinempraes