第十五章
只有他们的生命要紧。走,巴奴日,吃饭去!”
巴奴日说道:“这一次,我听见了,我可爱的家伙,遵守修院里会规的家伙。吃饭是我的基本工作。命运、借贷、利润,我都可以放弃。能保本就满足了,你把修院的厨房里这么奇怪的规矩解释得太清楚了。走,加巴林!
约翰修士,我不能离开的朋友,走!诸位王侯,祝你们好!我做梦做得够多了,可以去喝酒了。走!”
巴奴日话未住口,只见爱比斯德蒙高声说道:
“人世间,能领会到、预见到、认识到,并预言别人的不幸,这并没有什么稀奇,这是件平凡的事。可是,能预言、预见、认识、领会自己的不幸,那就太少了!伊索在他里说道,人生在世,每人脖子里都扛着一个褡子,前面装的是别人的过错和恶事,所以经常摆在自己眼前,看得清清楚楚;背后装的是自己的过错和恶事,所以从来看不见,也不理会,除去少数得天独厚的人;这说得太有理了。”