大家都是血肉之躯，都需要衣物御寒，荆州水军身上衣物并不比诸君穿得厚实，怎么能强行相夺呢？”

    那士卒道：“你们荆州人惯常在水上活动，比我们北方人耐寒，借出两件衣服要什么紧。”

    他身后的虎豹骑士卒起哄道：“是啊，这般吝啬。”“本是我等手下败将，还敢装腔作势。”“不给就只有抢，看他们能怎的。”

    蔡瑁脾气再好，这时也忍耐不住，今天就算命不要了，也不能在自己摩下的士卒面前丢脸，要不然以后有何面目统率他们。况且此事本就是虎豹骑无礼，向来听说曹操治军严明，哪怕告到曹操跟前，他也不能怪罪自己。实在要怪罪，那也顾不了了，他只觉得气血上涌，不发泄出来势必气出重病，于是拔剑出鞘，大声吼道：“大胆，我蔡瑁是丞相亲自拜授的水军都督，以《军律》绳治部下，有敢喧哗者当即斩首。”

    这声吼叫果然发挥了作用，虎豹骑士卒们都不由得后退了数步，他们没想到往常一向和颜悦色的蔡瑁突然如此嚣张，好一会儿，才有人道：“看他起劲的，真把自己当回事了。”“人家官大，我们惹不起，去请曹纯、于禁二将军来为我们做主。”“荆州人不会打仗，穿得暖和有什么屁用？”

    这种嘲讽的语气显然表明人家仍旧不把自己当回事，蔡瑁气得额上青筋暴起，他还没发话，张允已经忍耐不住了：“反了，来人，将为首闹事的绑起来。”

    荆州士卒本来就忍气吞声，现在主将下令，哪里管得了许多，当即像沙子一样蜂拥涌上。虎豹骑虽然身体健壮，无奈人少，在船上又远不如荆州士卒灵便，立显窘态，很快淹没在荆州士卒的人潮之中。有的荆州士卒还趁机挥拳痛殴虎豹骑士卒，发泄久已郁积的怒气，虎豹骑惨叫连连。蔡瑁也有些害怕，真要打出人命，恐怕后果不小。他赶紧下令不许殴打，但是群情激愤，一时之间命令难以奏效，好一会儿才平息下来，虎豹骑大部分被打得气息奄奄。蔡瑁心中大骇，止是不可收拾之时，突然有人在岸上大叫：“丞相有令，召蔡瑁、张允觑见。”

    蔡瑁、张允回头一看，见一个曹操侍从奔跑而来，脸色凝重地看着他们，手持节信，高扬过头，嘴里还在叫：“这是丞相节信，蔡瑁、张允速速觐见。”

    蔡瑁、张允互相对看了一样，脸色惊慌，张允疑惑道：“这里的事，难道丞相这么快就知道了？”

    蔡瑁一跺脚，道：“知道了也好，我们这就前去面见丞相，察明利害，绝不能让虎豹骑这么欺负荆州水兵。”

    说着，两人大踏步走上岸。主将一走，荆州士卒没有了主心骨，虽然虎豹骑士卒被荆州士卒捆成了一团，但他们能说话的都有恃无恐地欢呼：“哈哈哈，等着丞相处置罢。”

    蔡瑁回头大叫道：“将他们好好看护，等我察明丞相，再行处置。”

    荆州水卒将那些捆得像粽子一样虎豹骑士卒扔在甲板上吹风。