潘振承苦涩地笑了笑：“既然麦大班对本商缺乏信任，本商又不可能马上为麦大班办进城的路引。这样行不行，殷无恙有特别通行的官牒，让殷无恙陪同本商一道转呈禀帖。麦大班，你不至于连你的同胞都不信任吧？”

    “可以，可以。”麦克终于绽开一丝笑容，“我这就去叫菲利浦。”

    麦克匆匆出了茶室，蔡逢源道：“启官，这种禀帖你完全可以当场驳回，怎么还叫殷无恙陪你上督署呈交？”

    潘振承淡淡道：“他想裁就让他试试吧，公行是把双刃剑，利少弊大。”

    “不见得吧？我看是利大弊小。”

    “我们已争过几次了，谁也没说服谁，再争下去没意思。公行是否裁撤你我说话都不算数。公行是李督台同意复立的，他不会轻易裁撤。”

    潘振承同殷无恙来到总督衙门，稍候一炷香功夫，李十四领引潘振承和殷无恙来到签押房。殷无恙向李总督行跪叩大礼，将禀帖呈给李总督。

    李侍尧拆开封口，一目十行浏览一遍，抬起头问道：“启官，你的意见？”

    潘振承站起来回话：“本商不便发表意见。李大人不妨听听殷先生陈述英国大班麦克的意见。”

    “本督不听，要说的话禀帖全都说了。”李侍尧把禀帖退还殷无恙，“你回麦克的话，裁撤公行的呈请，本督驳回！”

    禀帖被驳回在麦克的意料之中，他没有气馁，反而燃起新希望。这种打破行商垄断，直接威胁潘振承总商位置的行动，居然得到总商的配合。潘振承没有设置任何障碍，似乎完全出于真心实意。麦克喜出望外，心想这种事不可能一朝一夕得到解决，得慢慢来。最终的结果，哪怕公行没有取缔，但垄断的范围有所缩小，也是重大的胜利。

    麦克打算去看望妻子，他能想象琳娜和他一样彼此思念着对方。潘振承为他办好去澳门的部票，订好一艘带睡房的快船。明天一大早就可以出发了，晚上，麦克特别激动，把夹着琳娜肖像的画框取下来亲吻。

    荷兰商船威廉亲王号傍晚碇泊黄埔。晚十时，船长厄休拉在电闪雷鸣中乘快蟹进入十三行。荷兰商馆顿时热闹起来，留守夫人的丈夫们急不可耐冒着惊雷暴雨过来取信。麦克的信件是艾登捎带的，艾登没撑雨伞，他回到英国商馆，湿漉漉地站在麦克的套房门外，把信交给麦克便回了自己房间看妻子来信。

    麦克吻了吻写有熟悉而隽秀字迹的信封，颤抖着撕开封口，抽信出来看。

    亲爱的麦克米伦，请原谅我的不贞。我爱上了一位退役的葡萄牙皇家陆军中尉，他像您一样爱我爱得发狂。可是，长期分居的严酷现实，使我只剩下男爵夫人的空头衔。而我的殖民地家庭背景，使我无法与公司的其他留守夫人融合。也许我不该随意猜测，我总觉得您爱工作胜过爱您的妻子。您无法想象，我做出这种选择时是多么的痛苦，一旦作出了选择便义无反顾。当您看到信时，卡萨和我正在前往菲律宾的船上，我们将辗转美洲选择一处庄园，过着平静而充实的隐居生活。

    麦克脸色乍变，发疯似的喊：“这是我的耻辱，我的耻辱！”他望着琳娜的画像：“你为什么要这样？身贵名显的男爵夫人，去爱一个退役的葡萄牙下级军官！”

    麦克一把扯断琳娜画像的绳索，吼叫道：“我恨你！恨葡萄牙下流坯！恨十三行！恨中国！”麦克发出受伤野狼般的哭嚎。

    麦克的哭声惊动了整个夷馆，人们纷纷跑出来。麦克不在套房里，套房散落着琳娜画框的玻璃碎片。

    麦克冲到夷馆外，站在狂风暴雨中，歇斯底里地张开手臂，仰天恸哭。

    官兵毁船

    鉴于西洋商船海难事故频发，经潘振承向总督李侍尧陈情，李侍尧同意准许外国水手分批朝拜中国的南海