们一直都沉浸在快乐、幸福之中。

    礼拜三，巴里小姐带着她们参加商品博览评比会，三个人在会场度过了愉快的一天。

    “太有魅力了。”安妮后来对玛里拉叙述道。“当初真不知道评比会能那么有趣儿，实在难以判断出哪个部门最有意思。要我说呀，还是骏马、鲜花以及手工艺品最好。乔治?帕伊的编织刺绣取得了一等奖，真令人兴奋。您想，连乔治都成功了，不是证明我也会干得不错吗？

    “哈蒙?安德鲁斯先生带来的格拉本斯特因[注]品种的苹果获了二等奖，还有贝尔校长家养的猎获得了一等奖。黛安娜说，礼拜日学校校长先生凭养猪得了奖真是个杰作，我怎么也不明白，她为什么会那么想，玛里拉明白吗？克拉拉?露易兹?麦克法逊的绘画也人选了。另外，林德夫人自家制做的黄油和干酪也获得了一等奖，亚邦里人都相当能干吧。那天到会的足足能有几千人，玛里拉，我觉得，自己置身在那茫茫的人海中，真有些太渺小了。

    “巴里小姐还领着我们在特别观览席上观看了赛马。林德夫人没去看。赛马这玩意很庸俗的，作为教会的成员，有义务做出榜样，带头不参与。不过，还是有很多人去看热闹了，所以谁也没注意到林德夫人的缺席。

    “可毕竟赛马这玩意不是经常能去看的，还是相当精彩的。黛安娜更是兴奋异常，她觉得红鬃马有把握取胜，说要赌10分钱，我没跟她打赌，因为阿兰夫人不赞成赌输赢玩。

    “牧师夫人是我的好朋友，在良心上应对得起她，最终还是红鬃马赢了。

    “我还看见男人们乘坐气球升上了天空。我也很想试试，玛里拉，一定很惊险刺激吧。还有一个算命老头，如果付给他10分钱，他带的小鸟就会用嘴抽出一支神签来。巴里小姐给我们每人10分钱，让我们去算算命。我的签上说，我将来要漂洋过海，和一个面色稍黑的有钱人结婚。抽签之后，我就开始注意观察那些面孔稍黑的人，但没有一个是我能相中的，我还是没有缘分和我的白马王子邂逅相遇呀。

    “噢，玛里拉，这真是难忘的一天，晚上我都累得睡不着了。

    “巴里小姐如约安排我们睡在了客室里，那客室可以说是个不一般的房间。可是玛里拉，不知道是什么原因，住在这么豪华的客室里反而觉得没有想像的那样好了，孩提时代非常向往的东西，终于盼到手了，可又觉得并不那么可心。

    “礼拜四，我们乘车去游园，玩儿得很开心。晚上，我们又随巴里小姐出席了音乐学校举办的音乐会。著名的歌手普里麦当娜演唱了歌曲，当时我的心情简直无法用言语形容，我兴奋得都说不出话来了，只是出神地呆坐在那里。

    “玛丹?谢利茨基长得漂亮出众，白缎的裙子上镶嵌着宝石，她的歌声使我产生了一种仰望星空的感觉，眼泪不由得籁籁地流了下来。这可是幸福的眼泪呀。

    “音乐会结束后，我一下子变得颓丧起来，对巴里小姐说我好像再也回不到日常生活中去了。于是，巴里小姐便劝我到街对面的餐馆去，说吃点儿冰淇淋就会好点儿的，我原以为这不过是她在安慰我，可实际上果真像她说的那样，冰淇淋好吃极了。

    “玛里拉，夜里11点钟，我们坐在餐馆里品尝着冰淇淋，太神气了。黛安娜说她向往着都市生活，巴里小姐问我怎么认为，我回答说，因为没有经过认真的考虑，所以回答不出来。

    “上床后我就开始考虑这个问题，我觉得考虑问题最好是在睡觉前进行。最后，我得出结论：我不留恋都市生活，我认为现在这样很好。像夜里11点在餐馆里吃冰淇淋的事，偶尔还可以，还是像平常一样在东厢房里睡觉香呀。

    “第二天吃早饭的时候，我对巴里小姐说了自己的想法。巴里小姐听后只是笑一笑，不管我