骨悚然。我睁大眼睛看着她，克莱尔的笑里有了某种世故和残忍。这个时刻恰似一道分水岭，是一段没有男性入侵的童年和开始成为一个女人之间的临界线。

    quot;接下来干什么？quot;我问。我突然想把他打成汉堡肉饼，可转念又不愿折磨这样一个被胶带绑在树干上的人。杰森全身红得发艳，与灰色的胶带相得益彰。

    quot;噢，quot;克莱尔说，quot;你觉得呢？我想这就够了。quot;

    我松了口气，于是我故意说：quot;你确定？我还有很多招数没使出来呢。打破他的耳膜？鼻梁呢？哦，等会，他好像已经自己弄断过一次了。我们可以把他的跟腱挑断，这样一来，他最近就没办法打橄榄球了。quot;

    quot;不要！quot;杰森被绑在胶带里的身体挣扎起来。

    quot;赶快道歉！quot;我对他说。

    杰森犹豫了会儿，quot;对不起。quot;

    quot;听上去够惨的--quot;

    quot;我知道，quot;克莱尔说着，从包里翻出一支记号笔，走到杰森跟前，仿佛他是只动物园里的危险动物。她开始往绕在他胸口的胶带上写字，完成以后，她退了回去，套上记号笔的盖子。她写下了约会那天发生的事情，再把记号笔放回包里，说：quot;咱们走吧。quot;

    quot;先别走，我们总不能这样把他一个人丢下。万一他哮喘病又发了呢？quot;

    quot;嗯，好吧，我知道了，我去叫些人来。quot;

    quot;等一等。quot;杰森说。

    quot;什么？quot;克莱尔问。

    quot;你打算叫谁来？叫罗勃吧。quot;

    克莱尔大笑不已，quot;啊哈，我打算去叫所有我认识的女孩。quot;